Summary
Spanish to German: more detail...
-
qué tal:
-
Wiktionary:
qué tal → Wie geht es dir, servus, guten Tag, hallo, grüß Gott, wie geht es euch?, wie geht's, wie geht es?, wie geht es Ihnen?, wie geht es dir?, was läuft?, was geht?, wie geht es dir
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for qué tal from Spanish to German
qué tal: (*Using Word and Sentence Splitter)
Wiktionary Translations for qué tal:
qué tal
Cross Translation:
-
Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach dem Wohlbefinden oder dem Gesundheitszustand einer befreundeten oder gut bekannten Person
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • qué tal | → servus; guten Tag; hallo; grüß Gott | ↔ hello — greeting |
| • qué tal | → wie geht es euch?; wie geht's; wie geht es?; wie geht es Ihnen?; wie geht es dir? | ↔ how are you — greeting |
| • qué tal | → wie geht's; was läuft?; was geht? | ↔ what's up — informal, How are you? |
| • qué tal | → wie geht es dir | ↔ comment vas-tu ? — salutation interrogative à l’adresse d’une personne que l’on tutoie. |