Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: autorización

Spanish and German Translation Search Results for autorización

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. autorización:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for autorización from Spanish to German

autorización:

autorización [la ~] noun

  1. la autorización (adversidad; desgracia)
    die Bevollmächtigung; die Ermächtigung; die Autorisation
  2. la autorización (permiso; permisión; aprobación; )
    die Genehmigung; die Permission; die Erlaubnis; die Bewilligung
  3. la autorización (competencia)
    die Zuständigkeit; die Befugnis; Befugt sein
  4. la autorización (aprobación; acuerdo; ratificación; )
    die Genehmigung; die Gutheißung; die Einwilligung; die Bewilligung
  5. la autorización (licencia; permiso; pase)
    die Genehmigung; die Lizenz; die Zulassung; die Schankkonzession
  6. la autorización (consentimiento; permiso; licencia; )
    die Bevollmächtigung; die Vollmacht; die Ermächtigung; die Autorisation
  7. la autorización (confirmación; consolidación; ratificación)
    die Bestätigung; die Bekräftigung; die Konsolidierung
  8. la autorización (poder; carta-poder)
    die Bevollmächtigung; die Autorisation
  9. la autorización (mandato; poder; encargo; carta-poder)
    die Ermächtigung; die Prokura; die Vollmacht; die Autorisation; Mandat; die Bevollmächtigung; die Zahlungsanweisung
  10. la autorización (acuerdo; ratificación; convenio; consentimiento)
    die Genehmigung; Einverständnis; die Zustimmung; die Vereinbarung; die Erlaubnis
  11. la autorización (pase; convenio; aprobación; )
    der Freibrief
  12. la autorización (consentimiento; aprobación; ratificación)
    die Zustimmung; die Einwilligung
  13. la autorización
    Autorisierung

Translation Matrix for autorización:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autorisation adversidad; aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; desgracia; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder
Befugnis autorización; competencia autoridad; capacidad; competencia; facultad
Befugt sein autorización; competencia
Bekräftigung autorización; confirmación; consolidación; ratificación afirmación; confirmación; fijación
Bestätigung autorización; confirmación; consolidación; ratificación ACK; afirmación; aseveración; confirmación; fijación
Bevollmächtigung adversidad; aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; desgracia; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder
Bewilligung acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; licencia; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; paso; permiso; precio de entrada; recepción
Einverständnis acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación acuerdo; armonía; compatibilidad; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; entendimiento; solidaridad; unanimidad
Einwilligung acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación
Erlaubnis acuerdo; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; convenio; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; permiso
Ermächtigung adversidad; aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; desgracia; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder autorizaciones; poderes
Freibrief aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
Genehmigung acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; concesión; consentimiento; convenio; licencia; otorgamiento; pase; permisión; permiso; ratificación; sanción acceso; actividad de aprobación; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
Gutheißung acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación
Konsolidierung autorización; confirmación; consolidación; ratificación confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
Lizenz autorización; licencia; pase; permiso comprobante; documento de prueba; prueba
Mandat autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder mandato
Permission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
Prokura autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
Schankkonzession autorización; licencia; pase; permiso
Vereinbarung acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación acorde; acuerdo; armonía; arreglo; compromiso; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; disposición; igualdad; pacto; parecido; permiso; ratificación; semejanza; tratado
Vollmacht aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; encargo; escolta; licencia; mandato; pase; permiso; poder mandato
Zahlungsanweisung autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
Zulassung autorización; licencia; pase; permiso acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
Zustimmung acuerdo; aprobación; autorización; consentimiento; convenio; ratificación adhesión; aprobación; aprobar; asentimiento; estar de acuerdo; permiso
Zuständigkeit autorización; competencia autoridad; capacidad; competencia; facultad; responsabilidad
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Autorisierung autorización

Synonyms for "autorización":


Wiktionary Translations for autorización:

Cross Translation:
FromToVia
• autorización → Einwilliging; Zustimmung ↔ toestemming — een toezegging dat iets geoorloofd is
• autorización → Billigung; Sanktionierung ↔ sanction — approval, by an authority, that makes something valid
• autorización → Erlaubnis ↔ autorisation — action d’autoriser.
• autorización → Lizenz; Erlaubnis; Gewerbeschein ↔ licence — permission.

Related Translations for autorización







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0861 seconds
Page rendered in 1.0 seconds