Summary
Spanish to German: more detail...
- ratificar:
-
Wiktionary:
- ratificar → ratifizieren, bestätigen
- ratificar → bekräftigen, bestätigen
Spanish
Detailed Translations for ratificar from Spanish to German
ratificar:
-
ratificar (acreditar; observar; señalar; ver; sellar; percatarse de; precintar; rubricar; pegar un sello)
bestaetigen; beglaubigen; bescheinigen; signalisieren-
bestaetigen verb
-
bescheinigen verb (bescheinige, bescheinigst, bescheinigt, bescheinigte, bescheinigtet, bescheinigt)
-
signalisieren verb (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)
-
-
ratificar (aprobar; acreditar; autorizar)
ratifizieren-
ratifizieren verb (ratifiziere, ratifizierst, ratifiziert, ratifizierte, ratifiziertet, ratifiziert)
-
-
ratificar (acceder; aprobar; autorizar; legalizar; consentir en; declarar apto)
zustimmen in-
zustimmen in verb
-
Conjugations for ratificar:
presente
- ratifico
- ratificas
- ratifica
- ratificamos
- ratificáis
- ratifican
imperfecto
- ratificaba
- ratificabas
- ratificaba
- ratificábamos
- ratificabais
- ratificaban
indefinido
- ratifiqué
- ratificaste
- ratificó
- ratificamos
- ratificasteis
- ratificaron
fut. de ind.
- ratificaré
- ratificarás
- ratificará
- ratificaremos
- ratificaréis
- ratificarán
condic.
- ratificaría
- ratificarías
- ratificaría
- ratificaríamos
- ratificaríais
- ratificarían
pres. de subj.
- que ratifique
- que ratifiques
- que ratifique
- que ratifiquemos
- que ratifiquéis
- que ratifiquen
imp. de subj.
- que ratificara
- que ratificaras
- que ratificara
- que ratificáramos
- que ratificarais
- que ratificaran
miscelánea
- ¡ratifica!
- ¡ratificad!
- ¡no ratifiques!
- ¡no ratifiquéis!
- ratificado
- ratificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ratificar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beglaubigen | acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver | afirmar; colocar; fijar; montar |
| bescheinigen | acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver | |
| bestaetigen | acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver | |
| ratifizieren | acreditar; aprobar; autorizar; ratificar | |
| signalisieren | acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver | advertir; constatar; dar informes; darse cuenta de; distinguir; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar |
| zustimmen in | acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar |
Synonyms for "ratificar":
Wiktionary Translations for ratificar:
ratificar
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) etwas rechtskräftig bestätigen, genehmigen
-
Anerkennung leisten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ratificar | → bekräftigen | ↔ bekrachtigen — kracht van wet geven |
| • ratificar | → bestätigen | ↔ ratify — give formal consent to |