Spanish

Detailed Translations for autora from Spanish to German

autora:

autora [la ~] noun

  1. la autora (escritora)
    die Schriftstellerin; die Autorin; die Dichterin
  2. la autora (hacedor; autor; elaborador; fabricante; creador)
    der Autor; der Hersteller; der Schöpfer; der Urheber; der Entwerfer; der Erzeuger; der Gestalter; der Erbauer
  3. la autora (escritora; creadora; poetisa)
    die Autorin
  4. la autora (poetisa; escritora; creadora)
    die Poete; die Autorin; die Schriftstellerin; die Dichterin

Translation Matrix for autora:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autor autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor autor; autores; creador; escribiente; escritor; escritores; poeta
Autorin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Dichterin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Entwerfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; diseñador
Erbauer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Erzeuger autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor criador; cultivador; elaborador; fabricante; generador; horticultor; procreador; productor; promotor; revelador
Gestalter autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Hersteller autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor autor; criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; montador; productor; redactor
Poete autora; creadora; escritora; poetisa
Schriftstellerin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Schöpfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor Dios; artesanos; constructores; creador; creadores; cuchara; cucharones; cucharón; fabricantes
Urheber autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor fundador; instigador; promotor

Related Words for "autora":


Wiktionary Translations for autora:


Cross Translation:
FromToVia
autora Autorin; Autor author — originator or creator of a work
autora Autor; Autorin; Schriftsteller; Verfasser auteur — littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.

autora form of autor:

autor [el ~] noun

  1. el autor (escritor; poeta; escribiente)
    der Autor; der Schreiber; der Verfasser; der Schriftsteller; der Dichter; die Schriftstellerin; der Poet; die Autorin; die Dichterin
  2. el autor (hacedor; autora; elaborador; fabricante; creador)
    der Autor; der Hersteller; der Schöpfer; der Urheber; der Entwerfer; der Erzeuger; der Gestalter; der Erbauer
  3. el autor
    der Textdichter; der Texter
  4. el autor
    der Autor
  5. el autor (infractor; transgresor)
    der Täter
  6. el autor (iniciador; instigador)
    der Verursacher; der Initiator
  7. el autor (montador; redactor)
    der Hersteller; der Verfasser

Translation Matrix for autor:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autor autor; autora; creador; elaborador; escribiente; escritor; fabricante; hacedor; poeta autores; creador; escritores
Autorin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Dichter autor; escribiente; escritor; poeta autores; escritores; poeta; poetas
Dichterin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Entwerfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; diseñador
Erbauer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Erzeuger autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor criador; cultivador; elaborador; fabricante; generador; horticultor; procreador; productor; promotor; revelador
Gestalter autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Hersteller autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor; montador; redactor criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; productor
Initiator autor; iniciador; instigador fundador; iniciador; instigador; promotor
Poet autor; escribiente; escritor; poeta poeta; poetas
Schreiber autor; escribiente; escritor; poeta autores; escribientes; escritores
Schriftsteller autor; escribiente; escritor; poeta autores; escritores
Schriftstellerin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Schöpfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor Dios; artesanos; constructores; creador; creadores; cuchara; cucharones; cucharón; fabricantes
Textdichter autor
Texter autor
Täter autor; infractor; transgresor perpetradror
Urheber autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor fundador; instigador; promotor
Verfasser autor; escribiente; escritor; montador; poeta; redactor
Verursacher autor; iniciador; instigador

Related Words for "autor":


Synonyms for "autor":


Wiktionary Translations for autor:

autor
noun
  1. Person, die einen Text verfasst (geschrieben) hat
  2. diejenige Person, die etwas veranlasst oder bewirkt
  3. Urheber eines bestimmten Werkes aus Literatur, Film oder Musik

Cross Translation:
FromToVia
autor Autorin; Autor author — originator or creator of a work
autor Stakeholder stakeholder — person or organisation with a legitimate interest
autor Autor; Schriftsteller schrijver — een persoon die beroepsmatig schrijft
autor Autor auteur — persoon
autor Autor; Autorin; Schriftsteller; Verfasser auteur — littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.

autoría:

autoría [la ~] noun

  1. la autoría
    Autorschaft

Translation Matrix for autoría:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autorschaft autoría paternidad literaria

Wiktionary Translations for autoría:


Cross Translation:
FromToVia
autoría Autorschaft authorship — quality or state of being an author