Summary
Spanish to German: more detail...
-
pasar la noche en claro:
-
Wiktionary:
pasar la noche en claro → eine Nachtschicht einlegen
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for pasar la noche en claro from Spanish to German
pasar la noche en claro: (*Using Word and Sentence Splitter)
- pasar: geschehen; passieren; sich ereignen; ablaufen; vergehen; vorbei gehen; verstreichen; überholen; vorübergehen; vorbeifahren; Passieren; übertragen; austragen; durchsagen; denunzieren; weitererzählen; ausposaunen; herumerzählen; besuchen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen; auf Besuch gehen; überweisen; schließen; sperren; übermitteln; hinterlegen; zumachen; verschließen; verriegeln; übersenden; versperren; übergehen; deponieren; überschreiben; zusperren; herüberschicken; eintragenlassen; umbuchen von Geld; durchkommen; sterben; verscheiden; dahingehen; umkommen; entschlafen; hinscheiden; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen; zugehen; überschreiten; werden; wachsen; entstehen; steigen; gelangen; eintreten; schwellen; aufgehen; entspringen; erstehen; anschwellen; entkeimen; sicherheben; hinüberziehen; führen; vorbeilaufen; Karte durch Lesegerät ziehen
- la: es; das; der; die
- noche: Abend; Nacht
- en: in; inerhalb; dazu; nächst; via; zu; zum; an; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- !claro!: natürlich !
- claro: selbstverständlich; natürlich; deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; nicht dunkel; durchschaut; eingesehen; hell; heiter; wolkenlos; unbewölkt; anständig; züchtig; keusch; sittsam; allerdings; einfach; wahr; echt; ehrlich; wahrhaftig; in der Tat; das stimmt; unumwunden; faßlich; begreiflich; aufschlußreich; gläsern; rein; sicher; sauber; lauter; pur; derb; unverfälscht; glashell; das ist klar wie Klosbrühe; glockenrein; öffentlich; offen; schlau; herzlich; gerecht; fein; treu; gescheit; geschickt; blaß; pfiffig; fair; fahl; geöffnet; aufrichtig; welk; Helligkeit; bleich; Helle; geradlinig; freigegeben; aufgeweckt; schnurgerade; abgespannt; behende; treuherzig; geistreich; unverhohlen; unverblümt; scharfsinnig; offenherzig; ausgeschlafen; geradeheraus; kerzengerade; unverschnitten; spitzfindig; treugesinnt; unverblühmt; nicht verschnitten; klar; entschieden; bar; eindeutig; offensichtlich; licht; glatt; verständlich; schier; leuchtend; übersichtlich; anschaulich; erkennbar; blank; sichtbar; einleuchtend; vernehmlich; unverkennbar; sonnenklar; unlackiert; luminös; vernehmbar; gemeinverständlich
Wiktionary Translations for pasar la noche en claro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pasar la noche en claro | → eine Nachtschicht einlegen | ↔ pull an all-nighter — work throughout the night |
External Machine Translations: