Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: alegar

Spanish and German Translation Search Results for alegar

Summary

Spanish to German: more detail...

alegar:
- Wiktionary:
  alegar → angeben
  alegar → behaupten, sich streiten, beibringen, anführen, zitieren
- Synonyms for "alegar":
  agüir; argumentar; aducir; declarar; exponer; explicar; citar; invocar; deducir; colegir; concluir; inferir; derivar; desprender; presumir
  justificar; demostrar; acreditar; razonar; documentar; evidenciar; testimoniar; discurrir; raciocinar

Spanish

Detailed Translations for alegar from Spanish to German

alegar:

Synonyms for "alegar":

agüir; argumentar; aducir; declarar; exponer; explicar; citar; invocar; deducir; colegir; concluir; inferir; derivar; desprender; presumir
justificar; demostrar; acreditar; razonar; documentar; evidenciar; testimoniar; discurrir; raciocinar

Wiktionary Translations for alegar:

alegar

verb

Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
- angeben → denunciar; declarar; determinar; alegar; detallar; especificar; decir; señalar; sacar; indicar

Cross Translation:

From	To	Via
• alegar	→ behaupten	↔ allege — assert without proof
• alegar	→ sich streiten	↔ twisten — onenigheid hebben
• alegar	→ beibringen; anführen	↔ aanvoeren — bijbrengen als bewijs
• alegar	→ zitieren	↔ aanhalen — eigen of andermans woorden citeren