Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: correcto

Spanish and German Translation Search Results for correcto

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. correcto:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for correcto from Spanish to German

correcto:

correcto adj

  1. correcto (bueno; bien; justo; )
    gut; richtig; korrekt; gründlich; genau; einwandfrei; tadellos; akkurat; gewissenhaft; haargenau; peinlich genau; minuziös
  2. correcto (honesto; sincero; justo; )
    fair; ehrlich; recht; ehrenwert; gerecht; anständig; aufrichtig; korrekt; redlich
  3. correcto (decente; conveniente; justo; cortés; debido)
    passend; schicklich; angemessen; geziemend
  4. correcto (decente; limpio; ordenado; )
    ordentlich; anständig; angemessen
  5. correcto (decente; honesto; honrado; )
    höflich; sittsam; angemessen; ordentlich; anständig; ehrenwert; artig; wohlerzogen; galant; schicklich; tugendhaft; ehrbar; achtenswert; wohlanständig
  6. correcto (honesto; sincero; íntegro; honrado)
    offenherzig; aufrichtig; ehrlich; offen; pur; gerecht; fair; gerade; treuherzig; treugesinnt; fein; geradeheraus
  7. correcto (bien educado; civilizado; educado; decente; culto)
    höflich; anständig; gebildet; wohlerzogen; zivilisiert; wohlanständig
  8. correcto (puro; claro; francamente; )
    pur; unverfälscht; sauber; rein; lauter; glockenrein
  9. correcto (perfecto; sin error)
    perfekt; fehlerlos; fehlerfrei; einwandfrei; tadellos
  10. correcto (intachable; impecable; decente; )
    korrekt; einwandfrei; ordentlich; fleckenlos; makellos; fehlerfrei; tadellos
  11. correcto (aristocrático; elegante; gracioso; )
    elegant; geschmacksvoll; stilvoll; gepflegt; ansehnlich; grazil; anmutig; apart; galant; graziös; fein; geschmeidig
  12. correcto (neto; evidente)
    netto
  13. correcto (decente; bien; cuidado; )
    herb
  14. correcto (como es debido; como corresponde; adecuado; debidamente)
    ziemlich; erheblich; beträchtlich; gehörig
  15. correcto (puro; claro; limpio; neto; no adulterado)
    pur; rein; unverschnitten; unverfälscht; nicht verschnitten

Translation Matrix for correcto:

VerbRelated TranslationsOther Translations
passend hacer a medida
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
netto correcto; evidente; neto neto
offen correcto; honesto; honrado; sincero; íntegro abiertamente; abierto; accesible; amplio; auténtico; benigno; bondadoso; claramente; claro; con franqueza; contemplando; contemplativo; decidido; desenvuelto; desnudo; desocupado; desprendido; directamente; en barbecho; espléndido; francamente; franco; generoso; honrado; indulgente; justo; liberal; libre; magnánimo; manilargo; no edificado; no embellecido; pródigo; puro; sin edificar; sin reserva; sin rodeos; tolerante; vacante; vacío
OtherRelated TranslationsOther Translations
recht justo
richtig justo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
achtenswert bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso honorable; respetable
akkurat acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso
angemessen bien arreglado; bien educado; bien ordenado; conveniente; correctamente; correcto; cortés; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso adecuado; aplicable; apropiado; bastante; como corresponde; considerable; debidamente; decente
anmutig airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; elegante; gracioso adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con estilo; con gracia; de buen gusto; de mucho estilo; decorativo; delicadamente; delicado; destacado; distinguido; dulce; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; encanto; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; perfeccionado; precioso; querido; seductor; simpatiquísimo; simpático; sutilmente
ansehnlich airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; elegante; gracioso adecuado; admirable; aristocrático; asombroso; bastante; beato; ceremonioso; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de categoría; de manera sensible; de postín; decente; decentemente; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; enorme; enormemente; espléndido; exaltado; excelente; formal; gran; grande; honesto; honorable; honrado; ilustre; imponente; importante; inmenso; levantado; llamativamente; majestuoso; mayor; muy elevado; muy hermoso; muy superior; noble; notable; notablemente; perfeccionado; presentable; principesco; pulido; real; refinado; respetable; respetado; saliente; sensible; significante; soberano; solemne; sublime; tremendo; vasto
anständig bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; correctamente; correcto; culto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; equitativo; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sincero; sistemático; virtuoso adecuado; apropiado; atento; bastante; casto; civilizado; claro; considerable; conveniente; cortés; cuidado; cultivado; culto; honesto; inmaculado; justo; limpio; notable; pulcro; puro; púdico; razonable
apart airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; elegante; gracioso a granel; aparte; desmarcado; desmedido; desmesurado; desunido; diferente; disipado; distribuído; excesivo; extremo; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
artig bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso amable; bueno; docil; ejemplar; modélico; obediente
aufrichtig correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero; íntegro abiertamente; abierto; auténtico; bueno; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; contemplando; contemplativo; desnudo; directamente; fiel; francamente; honesto; honrado; justo; leal; no embellecido; puro; recto; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero
beträchtlich adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente adecuado; admirable; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
ehrbar bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso conveniente; honesto; honorable; respetable
ehrenwert bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; equitativo; honesto; honrado; justo; respetable; sincero; virtuoso honorable; respetable
ehrlich correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero; íntegro abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; candoroso; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; con sinceridad; contemplando; contemplativo; cándido; de veras; de verdad; directo; efectivamente; efectivo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puramente; puro; razonable; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdaderamente; verdadero; íntegro
einwandfrei acertado; bien; bien arreglado; bueno; correcto; decente; exactamente; exacto; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; perfecto; pulcramente; pulcro; sin error; sin mancha; sin tacha casto; categórico; con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudablemente; ineludible; inevitable; inmaculado; inocente; intacto; irrefutable; irremediable; irreprochable; irrevocable; limpio; perfecto; puro; sano; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin error; sin lugar a dudas; sin mancha; íntegro
elegant airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; elegante; gracioso agraciado; airoso; amada; ameno; aristocrático; atractivo; ceremonioso; con estilo; con gracia; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decorativo; delicadamente; delicado; destacado; digno; distinguido; dulce; elegante; elevado; exaltado; finamente; fino; formal; gracioso; hermoso; ilustre; importante; levantado; majestuoso; majo; muy elevado; muy superior; noble; ornamental; perfeccionado; pulido; querido; refinado; respetado; solemne; sublime; sutilmente; vestido; vestido de etiqueta
erheblich adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente adecuado; admirable; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
fair correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero; íntegro abiertamente; abierto; adecuado; apropiado; claramente; claro; con franqueza; deportivamente; deportivo; directamente; francamente; justo; razonable; sin reserva
fehlerfrei bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; perfecto; pulcramente; pulcro; sin error; sin mancha; sin tacha a las mil maravillas; casto; completo; en buen estado; en orden; escogido; genuino; ideal; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; inmaculado; inocente; intacto; limpio; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; puro; sin error; total; virgen; virginal; íntegro
fehlerlos correcto; perfecto; sin error impecable; imáculo; inequívoco; infalible; perfecto; sin error
fein airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; elegante; gracioso; honesto; honrado; sincero; íntegro abiertamente; abierto; abominable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; aristocrático; atractivo; bueno; chic; claramente; claro; cochambroso; con estilo; con franqueza; con gracia; confortable; cómodo; de buen gusto; de constitución fina; de mucho estilo; de postín; decorativo; delgado; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; deplorable; derrengado; destacado; destartalado; desvencijado; directamente; distinguido; dulce; débil; débilmente; elegante; enrarecido; esbelto; finamente; fino; flaco; flojo; francamente; frágil; gracioso; grato; hermoso; insignificante; ligero de postura; magro; majo; mezquino; mono; muy agradable; ornamental; perfeccionado; placentero; pobre; poco denso; poco espeso; poco resistente; precario; pulido; quebradizo; querido; refinado; rendido; ruinoso; sensible; simpático; sin fuerza; sin reserva; sutil; sutilmente; tembleque; tembloroso; tierno
fleckenlos bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha casto; higiénico; impecable; inmaculado; inocente; limpio; puro; púdico
galant airoso; aristocrático; bien educado; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decente; destacado; digno; distinguido; educado; elegante; gracioso; honesto; honrado; respetable; virtuoso agraciado; airoso; amada; ameno; atractivo; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; finamente; fino; gracioso; hermoso; querido; sutilmente
gebildet bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado cultivado; culto; docto; erudito; especializado; intelectual; inteligente; sabio
gehörig adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente muy
genau acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo afiligranado; al igual que; angosto; análogo; apogado; apretado; así como; calculador; como; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; corto; cuidadoso; de igual manera; de inmediato; de la misma forma; del mismo modo; detallado; economizador; económicamente; económico; eficiente; escatimado; escrupuloso; estrecho; estrecho de miras; estricto; exactamente; exacto; finísimo; idéntico; igual; impecable; innoble; justamente; limitado; lo mismo; lo mismo que; meticuloso; mezquino; minuciosamente; minucioso; muy fino; otro tanto; parecido; pequeña; pequeño; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; similar; simultáneamente
gepflegt airoso; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente

Related Words for "correcto":

  • correcta, correctas, correctos

Synonyms for "correcto":


Wiktionary Translations for correcto:

correcto
Cross Translation:
FromToVia
• correcto → genau; präzise; exakt ↔ accurate — exact or careful conformity to truth
• correcto → richtig; korrekt; einwandfrei ↔ correct — free from error
• correcto → richtig ↔ right — complying with justice, correct
• correcto → gerecht ↔ righteous — justified morally
• correcto → richtig ↔ juist — zoals het moet, waar
• correcto → höflich ↔ heus — hoffelijk, beleefd
• correcto → korrekt ↔ correct — Sans faute
• correcto → exakt; akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; präzis; recht; zutreffend ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• correcto → recht; richtig; zutreffend; billig; gerecht ↔ juste — Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice.

Related Translations for correcto







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1126 seconds
Page rendered in 1.0 seconds