Summary
Spanish to German: more detail...
- concentrar:
- concentrarse:
-
Wiktionary:
- concentrar → konzentrieren
- concentrar → [[sich konzentrieren]], konzentrieren, zusammenziehen
- concentrarse → konzenterieren, konzentrieren, sammeln, [[sich konzentrieren]], sich konzentrieren
Spanish
Detailed Translations for concentro from Spanish to German
concentrar:
-
concentrar (condensar)
Conjugations for concentrar:
presente
- concentro
- concentras
- concentra
- concentramos
- concentráis
- concentran
imperfecto
- concentraba
- concentrabas
- concentraba
- concentrábamos
- concentrabais
- concentraban
indefinido
- concentré
- concentraste
- concentró
- concentramos
- concentrasteis
- concentraron
fut. de ind.
- concentraré
- concentrarás
- concentrará
- concentraremos
- concentraréis
- concentrarán
condic.
- concentraría
- concentrarías
- concentraría
- concentraríamos
- concentraríais
- concentrarían
pres. de subj.
- que concentre
- que concentres
- que concentre
- que concentremos
- que concentréis
- que concentren
imp. de subj.
- que concentrara
- que concentraras
- que concentrara
- que concentráramos
- que concentrarais
- que concentraran
miscelánea
- ¡concentra!
- ¡concentrad!
- ¡no concentres!
- ¡no concentréis!
- concentrado
- concentrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for concentrar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
eindicken | concentrar; condensar | agarrotar; agarrotarse; anquilosarse; atiesar; condensar; dar consistencia; entumecerse; espesar; espesarse; inmobilizarse; poner rígido; quedarse rígido |
einkochen | concentrar; condensar | acaparar; adobar; condensar; conservar; conservar en adobo; contener; dar consistencia; derrotar; echar en sal; enlatar; escabechar; espesar; espesarse; guardar; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse; superar mucho |
verdicken | concentrar; condensar | coagular; condensar; cuajarse; dar consistencia; endurecerse; espesar |
Synonyms for "concentrar":
Wiktionary Translations for concentrar:
concentrar
Cross Translation:
verb
-
(reflexiv) seine Aufmerksamkeit auf eine Sache lenken
-
Chemie: ein Konzentrat herstellen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• concentrar | → [[sich konzentrieren]]; konzentrieren | ↔ concentrate — bring to, or direct toward, a common center |
• concentrar | → konzentrieren | ↔ concentrate — increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore |
• concentrar | → zusammenziehen; konzentrieren | ↔ concentreren — op één plek samenbrengen |
concentrarse:
-
concentrarse (idear; imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; divagar; comprimir; compendiar; condensarse)
ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln-
ersinnen verb
-
phantasieren verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
-
sich ausdenken verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
-
concentrarse (comprimir; apretar; prensar; estrujar)
komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken-
komprimieren verb (komprimiere, komprimierst, komprimiert, komprimierte, komprimiertet, komprimiert)
-
zusammenpressen verb (presse zusammen, preßt zusammen, preßte zusammen, preßtet zusammen, zusammengepreßt)
-
zusammendrücken verb (drücke zusammen, drückst zusammen, drückt zusammen, drückte zusammen, drücktet zusammen, zusammengedrückt)
-
Conjugations for concentrarse:
presente
- me concentro
- te concentras
- se concentra
- nos concentramos
- os concentráis
- se concentran
imperfecto
- me concentraba
- te concentrabas
- se concentraba
- nos concentrábamos
- os concentrabais
- se concentraban
indefinido
- me concentré
- te concentraste
- se concentró
- nos concentramos
- os concentrasteis
- se concentraron
fut. de ind.
- me concentraré
- te concentrarás
- se concentrará
- nos concentraremos
- os concentraréis
- se concentrarán
condic.
- me concentraría
- te concentrarías
- se concentraría
- nos concentraríamos
- os concentraríais
- se concentrarían
pres. de subj.
- que me concentre
- que te concentres
- que se concentre
- que nos concentremos
- que os concentréis
- que se concentren
imp. de subj.
- que me concentrara
- que te concentraras
- que se concentrara
- que nos concentráramos
- que os concentrarais
- que se concentraran
miscelánea
- ¡concentrate!
- ¡concentraos!
- ¡no te concentres!
- ¡no os concentréis!
- concentrado
- concentrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for concentrarse:
Synonyms for "concentrarse":
Wiktionary Translations for concentrarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• concentrarse | → konzenterieren; konzentrieren; sammeln | ↔ center — concentrate on |
• concentrarse | → konzentrieren | ↔ concentrate — approach or meet in a common center |
• concentrarse | → konzentrieren | ↔ concentrate — focus one's thought or attention |
• concentrarse | → [[sich konzentrieren]] | ↔ focus — intransitive: to concentrate one's attention |
• concentrarse | → sich konzentrieren | ↔ concentreren — zich ~ op één zaak toespitsen |
External Machine Translations: