Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate consigna

Translate consigna from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. consigna:
  2. consignar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for consigna from Spanish to German

consigna:

consigna [la ~] noun

  1. la consigna (apremio; encargo; comisión; )
    der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
  2. la consigna
    die Gepäckaufbewahrung
  3. la consigna (divisa; eslogan; empresa; lema; proverbio)
    der Spruch; Motto; der Wahlspruch; die Parole; die Devise; der Leitspruch

Translation Matrix for consigna:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anweisung apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; instrucción de acción; mandato; mando; misión; orden; tarea
Auftrag apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; instrucciones; mandamiento; mandato; mando; nota de venta; orden; ordenes; pedido; pedido de ventas; tarea; trabajo
Befehl apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; mandamiento; mando; orden
Devise consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio axioma; divisa; eslogan; lema; principio; tesis principal
Erlaß apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aviso; copia al carbón; decisión; decisión municipal; decreto; determinación; disponibilidad; mandamiento; medida; notificación; papel carbón; promulgación; resolución
Gepäckaufbewahrung consigna
Instruktion apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión aclaración; articulación; asignación; aviso; certificación; comando; comentario; dilucidación; encargo; enseñanza; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; indicación; instrucción; interpretación; mandato; mando; misión; motivación; notificación; orden; pronunciación; tarea
Kommando apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; mandato; mando; mando supremo; orden; soldado de comando; tarea
Leitspruch consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio lema
Motto consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio lema
Parole consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio contraseña; divisa; eslogan; eslogan electoral; grito electoral; lema; lema electoral; santo y seña
Spruch consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio aforismo; dicho; divisa; eslogan; eslogan electoral; eslogan publicitario; expresión retórica; frase publicitaria; lema; proverbio; sentencia
Wahlspruch consigna; divisa; empresa; eslogan; lema; proverbio divisa; eslogan; lema
Weisung apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
Zwangsbefehl apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión

Synonyms for "consigna":


consigna form of consignar:

consignar verb

  1. consignar (dar en depósito)
    in Verwahrung geben
  2. consignar (dar en depósito)
    konsignieren; in Verwahrung geben
  3. consignar (enviar en consignación)
    konsignieren
    • konsignieren verb (konsigniere, konsignierst, konsigniert, konsignierte, konsigniertet, konsigniert)

Conjugations for consignar:

presente
  1. consigno
  2. consignas
  3. consigna
  4. consignamos
  5. consignáis
  6. consignan
imperfecto
  1. consignaba
  2. consignabas
  3. consignaba
  4. consignábamos
  5. consignabais
  6. consignaban
indefinido
  1. consigné
  2. consignaste
  3. consignó
  4. consignamos
  5. consignasteis
  6. consignaron
fut. de ind.
  1. consignaré
  2. consignarás
  3. consignará
  4. consignaremos
  5. consignaréis
  6. consignarán
condic.
  1. consignaría
  2. consignarías
  3. consignaría
  4. consignaríamos
  5. consignaríais
  6. consignarían
pres. de subj.
  1. que consigne
  2. que consignes
  3. que consigne
  4. que consignemos
  5. que consignéis
  6. que consignen
imp. de subj.
  1. que consignara
  2. que consignaras
  3. que consignara
  4. que consignáramos
  5. que consignarais
  6. que consignaran
miscelánea
  1. ¡consigna!
  2. ¡consignad!
  3. ¡no consignes!
  4. ¡no consignéis!
  5. consignado
  6. consignando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for consignar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
in Verwahrung geben consignar; dar en depósito
konsignieren consignar; dar en depósito; enviar en consignación

Synonyms for "consignar":


Wiktionary Translations for consignar:

consignar
verb
  1. jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben
Cross Translation:
FromToVia
• consignar → konsignieren ↔ consigneren — 2.
• consignar → buchen; einschreiben; eintragen; verschreiben; hineinschreiben ↔ inscrire — écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.

Related Translations for consigna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0544 seconds
Page rendered in 1.0 seconds