Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate deshecho

Translate deshecho from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

deshecho:
- gerührt; betroffen; ergriffen; bewegt; ungetan; entbunden; aufgelöst; auseinander gegangen; todmüde; hundemüde; erschöpft
Wiktionary:
- deshecho → angetan, verstört

Spanish

Detailed Translations for deshecho from Spanish to German

deshecho:

deshecho adj

deshecho (desstrozado)
gerührt; betroffen; ergriffen; bewegt
- gerührt adj
- betroffen adj
- ergriffen adj
- bewegt adj
deshecho (rectificado)
ungetan
- ungetan adj
deshecho (separado; descompuesto)
entbunden; aufgelöst; auseinander gegangen
- entbunden adj
- aufgelöst adj
- auseinander gegangen adj
deshecho (exhausto; rendido; hecho polvo; muerto de cansado; hecho migas)
todmüde; hundemüde; erschöpft
- todmüde adj
- hundemüde adj
- erschöpft adj

Translation Matrix for deshecho:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aufgelöst	descompuesto; deshecho; separado	atónito; confuso; conmocionado; consternado; desabrochado; desatado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; disuelto; horrorizado; liquidado; soltado; solucionado
auseinander gegangen	descompuesto; deshecho; separado
betroffen	deshecho; desstrozado	abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; emocionado; emocional; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
bewegt	deshecho; desstrozado	agitado; apasionado; arrebatado; con violencia; conmovido; descontrolado; emocionado; emocional; encarnizado; enérgico; estridente; impetuoso; incontrolado; lleno de sentimiento; movido; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; turbulento; vehemente; virulento
entbunden	descompuesto; deshecho; separado
ergriffen	deshecho; desstrozado	afectado; conmovido; emocionado; emocional; enternecedor; impresionado; movido
erschöpft	deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido	aflojado; agotado; cansado; cansadísimo; debilitado; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
gerührt	deshecho; desstrozado	afectado; conmovido; emocionado; emocional; impresionado; lleno de sentimiento; movido
hundemüde	deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
todmüde	deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido	agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
ungetan	deshecho; rectificado

Related Words for "deshecho":

deshecha, deshechas, deshechos

Synonyms for "deshecho":

lava; escoria; hez; basura; residuo
quebrantado; debilitado; dolorido; maltrecho; molido; baldado; destrozado

Wiktionary Translations for deshecho:

Cross Translation:

From	To	Via
• deshecho	→ angetan; verstört	↔ distraught — Deeply hurt, saddened, or worried

External Machine Translations: