Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate deshilacharse

Translate deshilacharse from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. deshilacharse:

Spanish

Detailed Translations for deshilacharse from Spanish to German

deshilacharse:

deshilacharse verb

  1. deshilacharse
    fasern; zerfasern
    • fasern verb (fasre, faserst, fasert, faserte, fasertet, gefasert)
    • zerfasern verb (zerfasere, zerfaserst, zerfasert, zerfaserte, zerfasertet, zerfasert)
  2. deshilacharse (deshilachar)
    ausfransen; auftrennen; entwirren; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; ausknobeln; entknoten; aufknoten; aufdröseln; auseinander fasern
    • ausfransen verb (franse aus, franst aus, franste aus, franstet aus, ausgefranst)
    • auftrennen verb (trenne auf, trennst auf, trennt auf, trennte auf, trenntet auf, aufgetrennt)
    • entwirren verb (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • ausfädeln verb (fädele aus, fädelst aus, fädelt aus, fädelte aus, fädeltet aus, ausgefädelt)
    • aufknöpfen verb (knöpfe auf, knöpfst auf, knöpft auf, knöpfte auf, knöpftet auf, aufgeknöpft)
    • ausfasern verb (fasere aus, faserst aus, fasert aus, faserte aus, fasertet aus, ausgefasert)
    • ausknobeln verb (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
    • entknoten verb (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • aufknoten verb (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
    • aufdröseln verb (drösele auf, dröselst auf, dröselt auf, dröselte auf, dröseltet auf, aufgedröselt)

Conjugations for deshilacharse:

presente
  1. me deshilacho
  2. te deshilachas
  3. se deshilacha
  4. nos deshilachamos
  5. os deshilacháis
  6. se deshilachan
imperfecto
  1. me deshilachaba
  2. te deshilachabas
  3. se deshilachaba
  4. nos deshilachábamos
  5. os deshilachabais
  6. se deshilachaban
indefinido
  1. me deshilaché
  2. te deshilachaste
  3. se deshilachó
  4. nos deshilachamos
  5. os deshilachasteis
  6. se deshilacharon
fut. de ind.
  1. me deshilacharé
  2. te deshilacharás
  3. se deshilachará
  4. nos deshilacharemos
  5. os deshilacharéis
  6. se deshilacharán
condic.
  1. me deshilacharía
  2. te deshilacharías
  3. se deshilacharía
  4. nos deshilacharíamos
  5. os deshilacharíais
  6. se deshilacharían
pres. de subj.
  1. que me deshilache
  2. que te deshilaches
  3. que se deshilache
  4. que nos deshilachemos
  5. que os deshilachéis
  6. que se deshilachen
imp. de subj.
  1. que me deshilachara
  2. que te deshilacharas
  3. que se deshilachara
  4. que nos deshilacháramos
  5. que os deshilacharais
  6. que se deshilacharan
miscelánea
  1. ¡deshilachate!
  2. ¡deshilachaos!
  3. ¡no te deshilaches!
  4. ¡no os deshilachéis!
  5. deshilachado
  6. deshilachándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deshilacharse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufdröseln deshilachar; deshilacharse averiguar; desabrochar; desatar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; disociar; hurgar; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; separar; soltar rascando
aufknoten deshilachar; deshilacharse abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; atar; averiguar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desentenderse; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; desmontar; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destejer; destinar; desvincular; disociar; disolver; disolverse; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; interrumpir; investigar; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quebrar; quitarse; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; romper; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; solucionar; sujetar; tirar de; vaciar
aufknöpfen deshilachar; deshilacharse averiguar; colgar; colgarse; desabrochar; desatar; descifrar; descolgar; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; destejer; disociar; disolver; disolverse; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; separar; soltar; soltarse; solucionar
auftrennen deshilachar; deshilacharse abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar
auseinander fasern deshilachar; deshilacharse
ausfasern deshilachar; deshilacharse averiguar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; disociar; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; separar
ausfransen deshilachar; deshilacharse averiguar; desabrochar; desatar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; disociar; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; separar
ausfädeln deshilachar; deshilacharse abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; averiguar; censurar; criticar; deber; dejar; dejar prestado; desabrochar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desenredar; desentenderse; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destejer; destinar; desvincular; disociar; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; interrumpir; investigar; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; prestar; quebrar; quitarse; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; romper; sacar; sacar de; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; tomar de; vaciar
ausknobeln deshilachar; deshilacharse decodificar; descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; elaborar con ideas; jugar a los dados; resolver; sacar en claro; solucionar
entknoten deshilachar; deshilacharse averiguar; desabrochar; desatar; descifrar; descolgar; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; desmontar; destejer; disociar; disolver; disolverse; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; separar; soltar; soltarse; solucionar
entwirren deshilachar; deshilacharse averiguar; decodificar; desabrochar; desatar; descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmenuzar; desmontar; destejer; disociar; disolver; disolverse; interrumpir; investigar; quebrar; resolver; romper; sacar en claro; separar; soltar; soltarse; solucionar
fasern deshilacharse desenmarañar; desenredar; deshilachar; deshilar; desleír; desmontar; disolver
zerfasern deshilacharse averiguar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; investigar; resolver







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0662 seconds
Page rendered in 1.0 seconds