Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. entretejer:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for entretejen from Spanish to German

entretejer:

entretejer verb

  1. entretejer
    ineinandergreifen; verweben; einflechten; einweben
    • ineinandergreifen verb (greife ineinander, greifst ineinander, greift ineinander, griff ineinander, grifft ineinander, ineinandergegriffen)
    • verweben verb (verwebe, verwebst, verwebt, verwebte, verwebtet, verwoben)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)
    • einweben verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
  2. entretejer
    einweben; einflechten
    • einweben verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)
  3. entretejer (vincular; encerrar; entrelazar)
    verweben; einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen
    • verweben verb (verwebe, verwebst, verwebt, verwebte, verwebtet, verwoben)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)
    • einweben verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
    • ineinandergreifen verb (greife ineinander, greifst ineinander, greift ineinander, griff ineinander, grifft ineinander, ineinandergegriffen)
    • ineinanderschließen verb (schließe ineinander, schließt ineinander, schloß ineinander, schloßt ineinander, ineinandergeschlossen)
  4. entretejer (entrelazar; tejer; trenzar)
    flechten; einflechten
    • flechten verb (flechte, flechtest, flechtet, flocht, flochtet, geflochten)
    • einflechten verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)

Conjugations for entretejer:

presente
  1. entretejo
  2. entretejes
  3. entreteje
  4. entretejemos
  5. entretejéis
  6. entretejen
imperfecto
  1. entretejía
  2. entretejías
  3. entretejía
  4. entretejíamos
  5. entretejíais
  6. entretejían
indefinido
  1. entretejí
  2. entretejiste
  3. entretejió
  4. entretejimos
  5. entretejisteis
  6. entretejieron
fut. de ind.
  1. entretejeré
  2. entretejerás
  3. entretejerá
  4. entretejeremos
  5. entretejeréis
  6. entretejerán
condic.
  1. entretejería
  2. entretejerías
  3. entretejería
  4. entretejeríamos
  5. entretejeríais
  6. entretejerían
pres. de subj.
  1. que entreteja
  2. que entretejas
  3. que entreteja
  4. que entretejamos
  5. que entretejáis
  6. que entretejan
imp. de subj.
  1. que entretejiera
  2. que entretejieras
  3. que entretejiera
  4. que entretejiéramos
  5. que entretejierais
  6. que entretejieran
miscelánea
  1. ¡entreteje!
  2. ¡entretejed!
  3. ¡no entretejas!
  4. ¡no entretejáis!
  5. entretejido
  6. entretejiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entretejer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einflechten encerrar; entrelazar; entretejer; tejer; trenzar; vincular caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlazar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse; trenzar
einweben encerrar; entrelazar; entretejer; vincular bordar; caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enlazar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse
flechten entrelazar; entretejer; tejer; trenzar enlazar; entrelazar; trenzar
ineinandergreifen encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar
ineinanderschließen encerrar; entrelazar; entretejer; vincular encerrar
verweben encerrar; entrelazar; entretejer; vincular embrollar; enlazar; enmarañar; entrelazar

Synonyms for "entretejer":


Wiktionary Translations for entretejer:


Cross Translation:
FromToVia
entretejer verflechten intertwine — To twine something together
entretejer weben weave — to form something by passing strands of material over and under one another

External Machine Translations: