Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate hacia

Translate hacia from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

hacia:
- nach; zu; zur; gegen; irgendwohin; nach hin; dorthin
Wiktionary:
- hacia → nach, zu, in, in Richtung, um, gegen, bis zu

Spanish

Detailed Translations for hacia from Spanish to German

hacia:

hacia adj

hacia (para; a)
nach; zu
- nach adj
- zu adj
hacia
nach; zu; zur; gegen; irgendwohin
- nach adj
- zu adj
- zur adj
- gegen adj
- irgendwohin adj
hacia
nach hin; nach; dorthin
- nach hin adj
- nach adj
- dorthin adj

Translation Matrix for hacia:

Preposition	Related Translations	Other Translations
zu		a
Other	Related Translations	Other Translations
zu		hasta; hasta que
zur		a la; al; en
Modifier	Related Translations	Other Translations
dorthin	hacia	ahí; allá; allí; por allá; por allí; por ese lado
gegen	hacia	contra; para con
irgendwohin	hacia
nach	a; hacia; para	de qué; después de que; para qué; tras
nach hin	hacia
zu	a; hacia; para	al; al lado de; cerca de; con; de qué; en; junto a; para qué; por
zur	hacia	al; al lado de; cerca de; con; en; junto a

Synonyms for "hacia":

cerca de; alrededor de; en torno a
en dirección a; con destino a

Wiktionary Translations for hacia:

hacia

in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
- nach → hacia

Cross Translation:

From	To	Via
• hacia	→ nach; zu	↔ for — towards
• hacia	→ zu; nach; in	↔ to — in the direction of, and arriving at
• hacia	→ nach; zu; in Richtung	↔ toward — in the direction of
• hacia	→ um	↔ toward — in relation to
• hacia	→ gegen	↔ toward — located near
• hacia	→ bis zu	↔ up to — against, next to, near, towards
• hacia	→ nach	↔ naar — in de richting van
• hacia	→ zu	↔ pour — À destination de

External Machine Translations:

Related Translations for hacia