Summary


Spanish

Detailed Translations for jugar a uno una mala pasada from Spanish to German

jugar a uno una mala pasada:

jugar a uno una mala pasada verb

  1. jugar a uno una mala pasada
    hinkriegen; einseifen; fertigkriegen; einem einen Streich spielen; schaukeln; fertigbringen; deichseln
    • hinkriegen verb (kriege hin, kriegst hin, kriegt hin, kriegte hin, kriegtet hin, hingekriegt)
    • einseifen verb (seife ein, seifst ein, seift ein, seifte ein, seiftet ein, eingeseift)
    • schaukeln verb (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)
    • fertigbringen verb (bringe fertig, bringst fertig, bringt fertig, brachte fertig, brachtet fertig, fertiggebracht)
    • deichseln verb (deichsele, deichselst, deichselt, deichselte, deichseltet, gedeichselt)

Translation Matrix for jugar a uno una mala pasada:

VerbRelated TranslationsOther Translations
deichseln jugar a uno una mala pasada arreglar; comenzar; construir; corregir; erigir; establecer; estructurar; fijar; formar; fundar; iniciar; levantar; modificar; montar; organizar; poner; poner en pie; reajustar; remendar; reparar; restaurar
einem einen Streich spielen jugar a uno una mala pasada
einseifen jugar a uno una mala pasada apañárselas; arreglárselas; conseguir; enjabonar; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas
fertigbringen jugar a uno una mala pasada acabar; acabar con una; acabar de; apañárselas; arrancar; arreglarse; arreglárselas; complementar; completar; concluir; conseguir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; desarraigar; detenerse; efectuar; ejecutar; elaborar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; fabricar; finalizar; hacer; hacérselas; ingeniárselas; llegar; llegar al fin; lograr; manejárselas; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; producir; realizar; salir bien; solucionarse; tener éxito; terminar; ultimar; vencer
fertigkriegen jugar a uno una mala pasada acabar; acabar con una; acabar de; apañárselas; arreglárselas; completar; concluir; conseguir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; hacérselas; ingeniárselas; llegar; llegar al fin; lograr; manejárselas; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer
hinkriegen jugar a uno una mala pasada apañárselas; arreglar; arreglárselas; componer; confeccionar; conseguir; corregir; efectuar; ejecutar; fijar; ganar; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas; modificar; plasmar; reajustar; realizar; remendar; reparar; restaurar
schaukeln jugar a uno una mala pasada agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; dejar columpiar; entrar a chorros en; escorar; flotar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; recoger; recoger la mesa; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; sobrenadar; tambalearse

External Machine Translations:

Related Translations for jugar a uno una mala pasada