Translate locales from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

local:
- lokal; stellenweise; seßhaft
- Kneipe; Gaststätte; Schenke; Gasthaus; Wirtsstube; Gastwirtschaft; Wirtschaft; Wirtshaus; Klassenzimmer; Herberge; Hotelherberge; Krug; Gasthäuser; Café; Ausschank; Schankwirtschaft; Lokalität; Schulraum
Wiktionary:
- local → örtlich
- local → lokal, örtlich, Zimmer, Raum, Sitz

Spanish

Detailed Translations for locales from Spanish to German

local:

local adj

local (aquí y allá; regional; comarcal)
lokal; stellenweise
- lokal adj
- stellenweise adj
local
seßhaft
- seßhaft adj
local
lokal
- lokal adj

local [el ~] noun

el local (bar; café; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; mesón; salón de té; apuro; masilla; restaurante)
die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus
- Kneipe [die ~] noun
- Gaststätte [die ~] noun
- Schenke [die ~] noun
- Gasthaus [das ~] noun
- Wirtsstube [die ~] noun
- Gastwirtschaft [die ~] noun
- Wirtschaft [die ~] noun
- Wirtshaus [das ~] noun
el local (sala de clase; aula; clase)
Klassenzimmer
- Klassenzimmer [das ~] noun
el local (cafetería; posada; taberna; bar; sala; mesón; establecimiento; tasca)
die Herberge; die Hotelherberge; die Gaststätte; Gasthaus; die Gastwirtschaft
- Herberge [die ~] noun
- Hotelherberge [die ~] noun
- Gaststätte [die ~] noun
- Gasthaus [das ~] noun
- Gastwirtschaft [die ~] noun
el local (bar; trampa; masilla; venta; sala; establecimiento; posada; cafetería; pinza; pegamento; taberna; tasca; grapa; mesón; cepo; clavija; presilla; bayuca; brazadera)
die Kneipe; der Krug; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Gasthäuser; die Wirtschaft; die Gaststätte; Café; Wirtshaus; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Lokalität
- Kneipe [die ~] noun
- Krug [der ~] noun
- Gasthaus [das ~] noun
- Gastwirtschaft [die ~] noun
- Gasthäuser [die ~] noun
- Wirtschaft [die ~] noun
- Gaststätte [die ~] noun
- Café [das ~] noun
- Wirtshaus [das ~] noun
- Ausschank [der ~] noun
- Schenke [die ~] noun
- Schankwirtschaft [die ~] noun
- Lokalität [die ~] noun
el local (clase; aula)
Klassenzimmer; der Schulraum
- Klassenzimmer [das ~] noun
- Schulraum [der ~] noun

Translation Matrix for local:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausschank	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; mostrador; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Café	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Gasthaus	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; cafetería; casa de huéspedes; fonda; taberna; tasca
Gasthäuser	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	bar; cafetería; taberna; tasca
Gaststätte	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	banquete; bar; barra; bayuca; bodegón; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; casa de comidas; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón comedor; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Gastwirtschaft	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; barra; barraca; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; casa de huéspedes; comedor; espita; fonda; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Herberge	bar; cafetería; establecimiento; local; mesón; posada; sala; taberna; tasca
Hotelherberge	bar; cafetería; establecimiento; local; mesón; posada; sala; taberna; tasca
Klassenzimmer	aula; clase; local; sala de clase	aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Kneipe	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Krug	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	aguamanil; bar; barra; bayuca; bolsa de agua caliente; botella de agua caliente; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; cubeta; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Lokalität	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	bar; cafetería; cuarto; taberna; tasca
Schankwirtschaft	bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta	bar; barra; barraca; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Schenke	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; coperos de la corte; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; servidores de la corte; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Schulraum	aula; clase; local	aula; clase; curso; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Wirtschaft	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; bar; cafetería; caseta; casilla; causa; compartimiento; economía; industria y comercio; mercancía; profesión; taberna; tasca; trabajo
Wirtshaus	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Wirtsstube	apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; barra; barraca; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
Adjective	Related Translations	Other Translations
lokal	aquí y allá; comarcal; local; regional
Modifier	Related Translations	Other Translations
seßhaft	local	con sede en; domiciliado en
stellenweise	aquí y allá; comarcal; local; regional	en parte; por una parte

Related Words for "local":

locales

Synonyms for "local":

regional; tópico; restringido; locorregional
específico; particular; circunscrito
galería; museo; exposición; colección; sala; salón; recinto; muestra
patrio; territorial; regional; nacional
lugar; nave; almacén

Wiktionary Translations for local:

local

adjective

auf einen Ort oder eine Region bezogen
- örtlich → local; tópico

Cross Translation:

From	To	Via
• local	→ lokal; örtlich	↔ local — of a nearby location
• local	→ Zimmer; Raum	↔ ruimte — vertrek, kamer
• local	→ örtlich; lokal	↔ lokaal — plaatselijk, van beperkte omvang
• local	→ Sitz	↔ siège — Endroit où est établi quelqu’un, quelque chose

External Machine Translations:

Related Translations for locales

Remove Ads

Translate locales from Spanish to German

Detailed Translations for locales from Spanish to German

local:

local adj

local (aquí y allá; regional; comarcal)

local

local

local [el ~] noun

el local (bar; café; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; mesón; salón de té; apuro; masilla; restaurante)

el local (sala de clase; aula; clase)

el local (cafetería; posada; taberna; bar; sala; mesón; establecimiento; tasca)

el local (bar; trampa; masilla; venta; sala; establecimiento; posada; cafetería; pinza; pegamento; taberna; tasca; grapa; mesón; cepo; clavija; presilla; bayuca; brazadera)

el local (clase; aula)

Translation Matrix for local:

Related Words for "local":

Synonyms for "local":

Wiktionary Translations for local:

Related Translations for locales