Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate relatos

Translate relatos from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

relato:
- Geschichte; Reportage; Meinungsbericht; Kommentar; Erzählung; Legende; Überlieferung
Wiktionary:
- relato → Erzählung
- relato → Geschichte

Spanish

Detailed Translations for relatos from Spanish to German

relato:

relato [el ~] noun

el relato (relación; reportaje; crónica; historia; comentario)
die Geschichte; die Reportage; der Meinungsbericht; der Kommentar
- Geschichte [die ~] noun
- Reportage [die ~] noun
- Meinungsbericht [der ~] noun
- Kommentar [der ~] noun
el relato (historia; narración; cuento; crónica)
die Erzählung; die Geschichte; die Legende; die Überlieferung
- Erzählung [die ~] noun
- Geschichte [die ~] noun
- Legende [die ~] noun
- Überlieferung [die ~] noun

Translation Matrix for relato:

Noun	Related Translations	Other Translations
Erzählung	crónica; cuento; historia; narración; relato	concierto; conferencia; cuento; cuento de hadas; discurso; disertación; fábula; invención; ponencia; recital
Geschichte	comentario; crónica; cuento; historia; narración; relación; relato; reportaje	caso problemático; cuento; fábula; historia; invención
Kommentar	comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje	aclaración; advertencia; comentario; explicación; observación
Legende	crónica; cuento; historia; narración; relato	derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; inscripción; leyenda; moral; nota marginal; saga; tradición; título
Meinungsbericht	comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje	aclaración; comentario; explicación
Reportage	comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje	aclaración; comentario; explicación
Überlieferung	crónica; cuento; historia; narración; relato	derecho de indemnización; derecho de resarcimiento; entrega; entrega en exceso; leyenda; moral; saga; tradición

Related Words for "relato":

relatos

Synonyms for "relato":

anécdota; historieta; cuento; chascarrillo; suceso; sucedido; lance
descripción; historia; relación; explicación; exposición
fábula; leyenda; apólogo; narración; mito; tradición; quimera; parábola
referencia

Wiktionary Translations for relato:

relato

noun

Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses
- Erzählung → relato

Cross Translation:

From	To	Via
• relato	→ Geschichte	↔ verhaal — een verslag van een waargebeurde of verzonnen gebeurtenis