Spanish

Detailed Translations for series from Spanish to German

series:

series [la ~] noun

  1. la series
    die Serien; die Reihen
  2. la series (cadenas; sucesiones)
    der Sätze; die Reihen; die Aneinanderreihungen

Translation Matrix for series:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aneinanderreihungen cadenas; series; sucesiones
Reihen cadenas; series; sucesiones
Serien series
Sätze cadenas; series; sucesiones borras; composiciones; depósitos; frases; juegos; oraciones; posos; proposiciones; saltos; sedimentos; sentidos; tarifas; tesis

Related Words for "series":


serie:

serie [la ~] noun

  1. la serie (sarta; encadenamiento; sucesión; eslabonamiento)
    die Reihe; die Serie; die Kette; die Reihenfolge; die Folge; die Verkettung; die Aneinanderreihung; die Abfolge; die Erkettung
  2. la serie (secuencia; sucesión)
    die Serie; die Reihe; der Zyklus; die Folge
  3. la serie (encadenamiento; fila; orden)
    die Serie; die Reihe; die Aneinanderreihung
  4. la serie (gama; sucesión; orden; )
    die Serie; die Reihenfolge; die Reihe; die Folge; die Kette; die Verkettung; die Aneinanderreihung
  5. la serie (espectro; gama)
    die Skala; Gamma; Spektrum
  6. la serie (tren de barcas; tren; ferrocarril; séquito)
    der Zug; die Schleppe; der Troß; der Schleppzug; Schleppnetz; Gefolge
  7. la serie (barra; fila; cola; )
    die Linie; die Zeile; die Reihe; die Schlange; die Leine; die Kette; die Serie
  8. la serie (ciclo)
    der Zyklus; die Serie; die Sequenz; die Folge; die Reihe
  9. la serie (cadena; gargantilla; grillos; )
    die Kette
  10. la serie (sucesión)
    die Reihe; die Aufeinanderfolge; die Reihenfolge
  11. la serie (fila; orden)
    die Reihe
  12. la serie (secuencia; ciclo; continuación)
    die Sequenz; die Folge; die Satz; die Reihe

Translation Matrix for serie:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfolge encadenamiento; eslabonamiento; sarta; serie; sucesión
Aneinanderreihung cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión adición; contracción; unión
Aufeinanderfolge serie; sucesión compilación; configuración; construcción; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema; sucesión
Erkettung encadenamiento; eslabonamiento; sarta; serie; sucesión
Folge ciclo; cola; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión atender; capítulo; consecuencia; cort reál; corte; cumplir; edición; efecto; episodio; resultado; sucesión
Gamma espectro; gama; serie
Gefolge ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas cort reál; corte; secuelas
Kette barra; cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; línea; ojera; orden; progresión; raya; sarta; secuencia; serie; sucesión; tira cadena; cadenilla; cadenita; collar; columna; esposas; urdimbre
Leine barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira arruga; arruga facial; cinto; cinturón; collar; cordel; cuerda; cuerda fina; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo
Linie barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira arruga; límite; línea; línea inicial; raya; rayita
Reihe barra; ciclo; cola; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; línea; orden; progresión; raya; sarta; secuencia; serie; sucesión; tira columna; fila; hilera; ristra; sarta; sucesión
Reihenfolge cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión clasificación; clasificar; escalafón; fila; jerarquía; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; sucesión
Satz ciclo; continuación; secuencia; serie artículo; cláusula; colocación; frase; oración; set; tanto por ciento
Schlange barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira arpía; bruja; bruja pesada; columna; culebra de agua; cursi; desgraciado; fila; hembra; leona; mala bestia; marimacho; miserable; nena; pastel; perra; pichona; serpiente; serpiente de tierra
Schleppe ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
Schleppnetz ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas red barredera; red de arrastre
Schleppzug ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
Sequenz ciclo; continuación; secuencia; serie continuación; parte siguiente; secuencia
Serie barra; ciclo; cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; línea; orden; progresión; raya; sarta; secuencia; serie; sucesión; tira Periodicidad; columna; patrón de periodicidad; periodicidad
Skala espectro; gama; serie altura; escala; escala musical; espectro de colores; espectro solar; estándar; gama; gradación; grado; graduación; llano; matiz; matiz de color; medida; nivel; norma; piso; propósito
Spektrum espectro; gama; serie
Troß ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas cort reál; corte; impedimenta
Verkettung cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión cadena; cadenilla; cadenita; collar; concatenación; conexión
Zeile barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira arruga; arruga facial; cordel; cuerda; fila; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; registro; sedal; trazo
Zug ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas arañazo; corriente; corriente de aire; ferrocarril; fuerza de aspiración; jugada; línea; poder de aspiración; raya; sorbo; succión; succión de aire; trago; trazo; tren
Zyklus ciclo; secuencia; serie; sucesión agrupación; anillo; asociación; ciclo; circuito; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; movimiento circular; reunión; ronda; sociedad; turno; unión; vuelta
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Satz conjunto
Zyklus Ciclo

Related Words for "serie":


Synonyms for "serie":


Wiktionary Translations for serie:

serie
noun
  1. Medien, Literatur: regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen
  2. geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse

Cross Translation:
FromToVia
serie Anzahl number — quantity
serie Folge; Abfolge parade — any succession or series
serie Serie series — a number of things that follow on one after the other
serie Serie series — television or radio program
serie Reihe series — in analysis: sum of the terms of a sequence
serie Reihe reeks — een opeenvolgende rij van gebeurtenissen