Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate soñadores

Translate soñadores from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

soñadores:
- Träumer; Dussel
soñador:
- Träumer; Utopist; Phantast
- träumerisch; grüblerisch; dusselig; nachdenkend; gedankenvoll
Wiktionary:
- soñador → Träumerin, Träumer

Spanish

Detailed Translations for soñadores from Spanish to German

soñadores:

soñadores [el ~] noun

el soñadores
der Träumer; der Dussel
- Träumer [der ~] noun
- Dussel [der ~] noun

Translation Matrix for soñadores:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dussel	soñadores	Juan Lanas; boba; bobo; bobos; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; indolentes; lelo; majadero; memo; mentecato; mentecatos; nulidad; papamoscas; papanatas; pasmados; pesados; simplón; tonto
Träumer	soñadores	embustero; estafador; iluso; meditabundo; mentiroso; pequeños soñadores; soñador; utopisto

Related Words for "soñadores":

soñador

soñador:

soñador [el ~] noun

el soñador (mentiroso; estafador; utopisto; embustero; iluso)
der Träumer; der Utopist; der Phantast
- Träumer [der ~] noun
- Utopist [der ~] noun
- Phantast [der ~] noun

soñador adj

soñador (meditabundo; meditativo)
träumerisch
- träumerisch adj
soñador (dormitando; soñoliento)
grüblerisch; dusselig; träumerisch
- grüblerisch adj
- dusselig adj
- träumerisch adj
soñador (absorto en sus pensamientos; ensimismado; pensativo; meditabundo; abismado; meditativo)
nachdenkend; gedankenvoll
- nachdenkend adj
- gedankenvoll adj

Translation Matrix for soñador:

Noun	Related Translations	Other Translations
Phantast	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Träumer	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto	meditabundo; pequeños soñadores; soñadores
Utopist	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Modifier	Related Translations	Other Translations
dusselig	dormitando; soñador; soñoliento	bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe
gedankenvoll	abismado; absorto en sus pensamientos; ensimismado; meditabundo; meditativo; pensativo; soñador	ahogado; hondo; muy hundido; no superficial; profundo
grüblerisch	dormitando; soñador; soñoliento	caviloso
nachdenkend	abismado; absorto en sus pensamientos; ensimismado; meditabundo; meditativo; pensativo; soñador
träumerisch	dormitando; meditabundo; meditativo; soñador; soñoliento

Related Words for "soñador":

soñadora, soñadoras, soñadores

Synonyms for "soñador":

ensoñador; iluso; utopista; idealista; ingenuo; fantasioso
imaginativo
novelesco; libresco; folletinesco; ficticio; romántico
quijote; altruista
visionario; fantaseador; quimérico; iluminado

Wiktionary Translations for soñador:

Cross Translation:

From	To	Via
• soñador	→ Träumerin; Träumer	↔ dreamer — one who dreams

External Machine Translations:

Related Translations for soñadores

pequeños soñadores