Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate ventana

Translate ventana from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

ventana:
- Fenster; Glas; Fensterscheibe; Glasscheibe; Fensterglas; Scheibe; Kachel
Wiktionary:
- ventana → Fenster
- ventana → Fenster, Windauge

Spanish

Detailed Translations for ventana from Spanish to German

ventana:

ventana [la ~] noun

la ventana (cristal)
Fenster; Glas; die Fensterscheibe; die Glasscheibe; Fensterglas; die Scheibe
- Fenster [das ~] noun
- Glas [das ~] noun
- Fensterscheibe [die ~] noun
- Glasscheibe [die ~] noun
- Fensterglas [das ~] noun
- Scheibe [die ~] noun
la ventana
die Fensterscheibe
- Fensterscheibe [die ~] noun
la ventana
Fenster
- Fenster [das ~] noun
la ventana
die Kachel
- Kachel [die ~] noun

Translation Matrix for ventana:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fenster	cristal; ventana
Fensterglas	cristal; ventana	Glass; transparencia en ventanas
Fensterscheibe	cristal; ventana
Glas	cristal; ventana	Glass; transparencia en ventanas; vidrio
Glasscheibe	cristal; ventana	disco de vidrio
Kachel	ventana	azulejo; baldosa; baldosín; losa; mosaico
Scheibe	cristal; ventana	cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; loncha; muesca; rodaja

Synonyms for "ventana":

batiente; cerco; marco; puerta; persiana
boquera; abertura; boquete
narina; ventanilla; fosa; ventanillo; postigo; mirilla; trampilla

Wiktionary Translations for ventana:

ventana

noun

ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
- Fenster → ventana
das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
- Fenster → ventana
eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
- Fenster → ventana

Cross Translation:

From	To	Via
• ventana	→ Fenster	↔ venster — Opening in de muur van een woning
• ventana	→ Fenster; Windauge	↔ window — opening for light and air
• ventana	→ Fenster	↔ window — area on a computer screen
• ventana	→ Fenster	↔ fenêtre — Ouverture dans une habitation

External Machine Translations:

Related Translations for ventana