Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: disparatado

Spanish and English Translation Search Results for disparatado

Summary

Spanish to English: more detail...

disparatado:
- stupid; obtuse; dull; dense; nonsensical
disparatar:
- rave; talk nonsense
Wiktionary:
- disparatado → eclectic, zany
- disparatado → foolish

Spanish

Detailed Translations for disparatado from Spanish to English

disparatado:

disparatado adj

disparatado (estúpido; entorpecido; tonto; lelo; imbécil; bobo; insensato; simplón; disparatadamente; simplote; torpe; irrazonable; embotado)
stupid; obtuse; dull; dense
- stupid adj
- obtuse adj
- dull adj
- dense adj
disparatado (desatinado)
nonsensical
- nonsensical adj

Translation Matrix for disparatado:

Noun	Related Translations	Other Translations
stupid		Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
Adjective	Related Translations	Other Translations
dense	bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe	además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; duro de mollera; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado; terco; testarudo
dull	bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe	abobado; aburrido; apagado; atontado; aturdido; bobo; cargado; con poca sal; de color de rosa; de mal gusto; de sarga; deplorable; deprimido; desabrido; desafilado; desolado; desolador; embotador; estúpido; grisáceo; haber perdido el sabor; imbécil; inanimado; insulso; insípido; lelo; mate; melancólico; monótono; no exuberante; pesado; pálido; rebelde; recalcitrante; rojo claro; romo; rutinario; sin brillo; sin gusto; sin sabor; sin sal; sofocante; sombrío; soso; soñoliento; tedioso; tonto; triste
nonsensical	desatinado; disparatado	puro
obtuse	bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe
stupid	bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe	Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imprudente; indolente; insano; insensato; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; retardado; retrasado; tontamente; tonto; típico

Synonyms for "disparatado":

absurdo; ilógico; sin fuste; irracional; insensato; desatinado; disparate; incongruencia; insensatez; desatino; descabellado

Wiktionary Translations for disparatado:

disparatado

adjective

unrelated and unspecialized; heterogeneous
- eclectic → disparatado; heterogéneo; heteróclito
ludicrously or incongruously comical
- zany → alocado; disparatado; chiflado

Cross Translation:

From	To	Via
• disparatado	→ foolish	↔ onverstandig — zijn verstand niet gebruikend en daardoor ook grote risico's lopend

disparatar:

disparatar verb

disparatar (decir tonterías; charlar; delirar; cascar; desvariar; cotorrear; parlotear; comprar tonteras)
to rave; to talk nonsense
- rave verb (raves, raved, raving)
- talk nonsense verb (talks nonsense, talked nonsense, talking nonsense)

Conjugations for disparatar:

presente

disparato
disparatas
disparata
disparatamos
disparatáis
disparatan

imperfecto

disparataba
disparatabas
disparataba
disparatábamos
disparatabais
disparataban

indefinido

disparaté
disparataste
disparató
disparatamos
disparatasteis
disparataron

fut. de ind.

disparataré
disparatarás
disparatará
disparataremos
disparataréis
disparatarán

condic.

disparataría
disparatarías
disparataría
disparataríamos
disparataríais
disparatarían

pres. de subj.

que disparate
que disparates
que disparate
que disparatemos
que disparatéis
que disparaten

imp. de subj.

que disparatara
que disparataras
que disparatara
que disparatáramos
que disparatarais
que disparataran

miscelánea

¡disparata!
¡disparatad!
¡no disparates!
¡no disparatéis!
disparatado
disparatando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disparatar:

Verb	Related Translations	Other Translations
rave	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear	agredir de palabra; apasionarse por; desatarse contra; despotricar contra; idolatrar; lanzar blasfemias; rabiar; ser fanático; soltar palabrotas
talk nonsense	cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear

Synonyms for "disparatar":

badajear; chismorrear; comadrear; cotillear; cotorrear; charlatanear; murmurar; copuchar

External Machine Translations:

Related Translations for disparatado

carácter disparatado