Summary
Spanish to English: more detail...
-
estar con la candela en la mano:
-
Wiktionary:
estar con la candela en la mano → breathe one’s last, be dying
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for estar con la candela en la mano from Spanish to English
estar con la candela en la mano: (*Using Word and Sentence Splitter)
- estar: be; dwell; reside; hang out; lie; be situated; be there; be present; sojourn; sojourn somewhere
- con: with; too; join; associate; along; close to; at the
- la: it; the
- candela: candle; wax candle
- en: to; on; upon; at; in; up; close to; at the
- Mano: Pan
- manar: brain wave; well up
- mano: hand; paw; palm; battle; war
Wiktionary Translations for estar con la candela en la mano:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estar con la candela en la mano | → breathe one’s last; be dying | ↔ im Sterben liegen — bald sterben, kurz vor dem Tod stehen |