Réquiem: translate Spanish

Summary

Spanish to English: more detail...

réquiem:
- lamentation; dirge; elegy; requiem; funeral song; lament; eulogy
Wiktionary:
- réquiem → requiem

English to Spanish: more detail...

requiem:
- canto fúnebre; réquiem; misa de réquiem; misa de difuntos
Wiktionary:
- requiem → réquiem

Spanish

Detailed Translations for réquiem from Spanish to English

réquiem:

réquiem [el ~] noun

el réquiem (elegía; canto fúnebre)
the lamentation; the dirge; the elegy
- lamentation [the ~] noun
- dirge [the ~] noun
- elegy [the ~] noun
el réquiem (canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem)
the requiem; the funeral song; the lament; the eulogy; the dirge
- requiem [the ~] noun
- funeral song [the ~] noun
- lament [the ~] noun
- eulogy [the ~] noun
- dirge [the ~] noun
el réquiem (misa de réquiem; misa de difuntos)
the requiem
- requiem [the ~] noun
el réquiem (canto fúnebre)
the elegy; the dirge; the funeral song
- elegy [the ~] noun
- dirge [the ~] noun
- funeral song [the ~] noun

Translation Matrix for réquiem:

Noun	Related Translations	Other Translations
dirge	canto fúnebre; elegía; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem	elegía; queja
elegy	canto fúnebre; elegía; réquiem	elegía; endecha; poema elegíaco
eulogy	canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem	oraciones; oración fúnebre
funeral song	canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem
lament	canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem	elegía; endecha; lamentación fúnebre; poema elegíaco; poema mortuorio
lamentation	canto fúnebre; elegía; réquiem	elegía; endecha; lamentaciones; lloriqueo; lloros; plañido; poema elegíaco; queja; quejas
requiem	canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem
Verb	Related Translations	Other Translations
lament		gemir; lamentar; lamentarse; llorar la meurte de alguien; plañir; plañirse; quejarse

Wiktionary Translations for réquiem:

Cross Translation:

From	To	Via
• réquiem	→ requiem	↔ requiem — mis opgedragen voor een overledene
• réquiem	→ requiem	↔ dodenmis — een mis opgedragen voor een overledene

External Machine Translations:

Related Translations for réquiem

misa de réquiem

English

Detailed Translations for réquiem from English to Spanish

requiem:

requiem [the ~] noun

the requiem (funeral song; lament; eulogy; dirge)
el canto fúnebre; el réquiem; la misa de réquiem; la misa de difuntos
- canto fúnebre [el ~] noun
- réquiem [el ~] noun
- misa de réquiem [la ~] noun
- misa de difuntos [la ~] noun
the requiem
el réquiem; la misa de réquiem; la misa de difuntos
- réquiem [el ~] noun
- misa de réquiem [la ~] noun
- misa de difuntos [la ~] noun

Translation Matrix for requiem:

Noun	Related Translations	Other Translations
canto fúnebre	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem	dirge; elegy; funeral song; lamentation
misa de difuntos	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem	funeral service; requiem mass
misa de réquiem	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem
réquiem	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem	dirge; elegy; funeral song; lamentation
-	coronach; dirge; lament; threnody

Related Words for "requiem":

requiems

Synonyms for "requiem":

dirge; coronach; lament; threnody; song; vocal
Requiem; Mass

Related Definitions for "requiem":

a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person¹

Wiktionary Translations for requiem:

Cross Translation:

From	To	Via
• requiem	→ réquiem	↔ requiem — mis opgedragen voor een overledene
• requiem	→ réquiem	↔ dodenmis — een mis opgedragen voor een overledene

Requiem:

Related Definitions for "Requiem":

a Mass celebrated for the dead¹
a musical setting for a Mass celebrating the dead¹

External Machine Translations:

Related Translations for réquiem

requiem mass

Spanish and English Translation Search Results for réquiem

Detailed Translations for réquiem from Spanish to English

réquiem:

réquiem [el ~] noun

el réquiem (elegía; canto fúnebre)

el réquiem (canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem)

el réquiem (misa de réquiem; misa de difuntos)

el réquiem (canto fúnebre)

Translation Matrix for réquiem:

Wiktionary Translations for réquiem:

Related Translations for réquiem

Detailed Translations for réquiem from English to Spanish

requiem:

requiem [the ~] noun

the requiem (funeral song; lament; eulogy; dirge)

the requiem

Translation Matrix for requiem:

Related Words for "requiem":

Synonyms for "requiem":

Related Definitions for "requiem":

Wiktionary Translations for requiem:

Requiem:

Related Definitions for "Requiem":

Related Translations for réquiem