Spanish
Detailed Translations for entorpecido from Spanish to English
entorpecido:
-
entorpecido (estúpido; tonto; lelo; imbécil; disparatado; bobo; insensato; simplón; disparatadamente; simplote; torpe; irrazonable; embotado)
Translation Matrix for entorpecido:
Wiktionary Translations for entorpecido:
entorpecido
adjective
-
without the power of sensation
entorpecer:
-
entorpecer (causar perjuicio; estorbar; dañar; enfadar; perjudicar; postergar; discriminar; hacer daño; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona)
to be disadvantuous; to cause disadvantage; to cause someone sorrow; to harm; to damage; harm somebody; to cause injury; to hurt; to injure; to do harm-
harm somebody verb
-
entorpecer (embotar; igualar; atontarse; embotarse; nivelar; embrutecerse; entorpecerse)
-
entorpecer (cuajarse; obstruir; obstaculizar; endurecerse; atiesar; coagularse; solidificarse; hacerse natilla; volver a almidonar)
-
entorpecer (paralizar)
Conjugations for entorpecer:
presente
- entorpezco
- entorpeces
- entorpece
- entorpecemos
- entorpecéis
- entorpecen
imperfecto
- entorpecía
- entorpecías
- entorpecía
- entorpecíamos
- entorpecíais
- entorpecían
indefinido
- entorpecí
- entorpeciste
- entorpeció
- entorpecimos
- entorpecisteis
- entorpecieron
fut. de ind.
- entorpeceré
- entorpecerás
- entorpecerá
- entorpeceremos
- entorpeceréis
- entorpecerán
condic.
- entorpecería
- entorpecerías
- entorpecería
- entorpeceríamos
- entorpeceríais
- entorpecerían
pres. de subj.
- que entorpezca
- que entorpezcas
- que entorpezca
- que entorpezcamos
- que entorpezcáis
- que entorpezcan
imp. de subj.
- que entorpeciera
- que entorpecieras
- que entorpeciera
- que entorpeciéramos
- que entorpecierais
- que entorpecieran
miscelánea
- ¡entorpece!
- ¡entorpeced!
- ¡no entorpezcas!
- ¡no entorpezcáis!
- entorpecido
- entorpeciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entorpecer:
Synonyms for "entorpecer":
Wiktionary Translations for entorpecer:
entorpecer
Cross Translation:
verb
-
To impede, retard, or interfere with
-
To block or fill (a passage)
-
to delay or impede movement
-
to refuse to cooperate
-
dull the senses or capacity to think
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entorpecer | → impede; hinder | ↔ hinderen — (overgankelijk) de voortgang verstoren |
• entorpecer | → hamper; obstruct; impede; hinder | ↔ belemmeren — een factor vormen die een gebeurtenis of handeling (bijna) onmogelijk maakt |
• entorpecer | → numb; blunt; dull; allay | ↔ engourdir — rendre gourd, comme perclus et presque sans mouvement. |
• entorpecer | → paralyse; paralyze; stun | ↔ paralyser — frapper de paralysie. |
entorpecerse:
-
entorpecerse (embotar; igualar; atontarse; embotarse; entorpecer; nivelar; embrutecerse)
Conjugations for entorpecerse:
presente
- me entorpezco
- te entorpeces
- se entorpece
- nos entorpecemos
- os entorpecéis
- se entorpecen
imperfecto
- me entorpecía
- te entorpecías
- se entorpecía
- nos entorpecíamos
- os entorpecíais
- se entorpecían
indefinido
- me entorpecí
- te entorpeciste
- se entorpeció
- nos entorpecimos
- os entorpecisteis
- se entorpecieron
fut. de ind.
- me entorpeceré
- te entorpecerás
- se entorpecerá
- nos entorpeceremos
- os entorpeceréis
- se entorpecerán
condic.
- me entorpecería
- te entorpecerías
- se entorpecería
- nos entorpeceríamos
- os entorpeceríais
- se entorpecerían
pres. de subj.
- que me entorpezca
- que te entorpezcas
- que se entorpezca
- que nos entorpezcamos
- que os entorpezcáis
- que se entorpezcan
imp. de subj.
- que me entorpeciera
- que te entorpecieras
- que se entorpeciera
- que nos entorpeciéramos
- que os entorpecierais
- que se entorpecieran
miscelánea
- ¡entorpecete!
- ¡entorpeceos!
- ¡no te entorpezcas!
- ¡no os entorpezcáis!
- entorpecido
- entorpeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entorpecerse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
become dull | atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar | |
blunt | atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
blunt | abiertamente; abierto; abrupto; aturdido; boto; brusco; bruto; claramente; claro; con franqueza; crudo; cruel; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; desafilado; descortés; desmañado; desnudo; directamente; duro; embotado; francamente; impensado; imprevisible; imprevisto; incivilizado; inesperadamente; inesperado; inhábil; insolente; insospechado; mal criado; no embellecido; obtuso; poco matizado; pronto; puro; repentinamente; repentino; romo; secamente; seco; sin matizar; sin punta; sin reserva; sin rodeos; súbito |