Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: toga

Spanish and English Translation Search Results for toga

Summary

Spanish to English: more detail...

toga:
- slip; knickers; underpants; panties; petticoat; tabard; robe
- toga; robes of office; gown; vestments; regalia; robe
Wiktionary:
- toga → gown, toga
- toga → vestment, robe, toga, gown

English to Spanish: more detail...

toga:
- toga; traje de ceremonia
Wiktionary:
- toga → toga
- toga → toga

Spanish

Detailed Translations for toga from Spanish to English

toga:

toga [la ~] noun

la toga (calzoncillos; braguita; bragas; slip)
the slip; the knickers; the underpants; the panties; the petticoat
- slip [the ~] noun
- knickers [the ~] noun
- underpants [the ~] noun
- panties [the ~] noun
- petticoat [the ~] noun
la toga
the tabard; the robe
- tabard [the ~] noun
- robe [the ~] noun

toga [el ~] noun

el toga (traje de ceremonia)
the toga; the robes of office; the gown; the vestments; the regalia; the robe
- toga [the ~] noun
- robes of office [the ~] noun
- gown [the ~] noun
- vestments [the ~] noun
- regalia [the ~] noun
- robe [the ~] noun

Translation Matrix for toga:

Noun	Related Translations	Other Translations
gown	toga; traje de ceremonia	pollera; traje; traje de noche; vestido; vestidura
knickers	bragas; braguita; calzoncillos; slip; toga	braga; bragas; braguita; calzoncillos; pantalón corto
panties	bragas; braguita; calzoncillos; slip; toga	braga; bragas; braguita; calzoncillos; lencería; pantalón corto; ropa interior; ropa interior de mujer
petticoat	bragas; braguita; calzoncillos; slip; toga	bragas; combinación; combinación de cintura; enaguas; faldón
regalia	toga; traje de ceremonia	gala; insignias del Estado; traje de etiqueta
robe	toga; traje de ceremonia	cogulla; hábito; ornamentos de la iglesia; traje de noche; vestido; vestidura
robes of office	toga; traje de ceremonia
slip	bragas; braguita; calzoncillos; slip; toga	combinación; confusión; cubierta; enaguas; equivocación; error; error de lengua; fallo; falta; funda; metedura de pata; patinazo; pifia; ángulo del declive
tabard	toga
toga	toga; traje de ceremonia
underpants	bragas; braguita; calzoncillos; slip; toga
vestments	toga; traje de ceremonia
Verb	Related Translations	Other Translations
slip		andar a trompicones; balancearse; dar bandazos; dar con los huesos en el suelo; dar un patinazo; decir algo sin querer; deslizarse; escapar; escaparse; escurrirse; ir a parar al suelo; ir dando traspiés; oscilar; patinar; resbalar; resbalarse

Related Words for "toga":

togas

Synonyms for "toga":

gonela; túnica; manto
mantón; mantilla; capa; faja

Wiktionary Translations for toga:

toga

noun

official robe
- gown → toga
loose outer garment worn by the citizens of Rome
- toga → toga
loose wrap gown
- toga → toga

Cross Translation:

From	To	Via
• toga	→ vestment; robe	↔ Robe — selten: Talar
• toga	→ toga	↔ Toga — ein römisches Obergewand
• toga	→ gown; robe	↔ robe — Traductions à trier

English

Detailed Translations for toga from English to Spanish

toga:

toga [the ~] noun

the toga (vestments; robes of office; gown; regalia; robe)
el toga; el traje de ceremonia
- toga [el ~] noun
- traje de ceremonia [el ~] noun

Translation Matrix for toga:

Noun	Related Translations	Other Translations
toga	gown; regalia; robe; robes of office; toga; vestments	knickers; panties; petticoat; robe; slip; tabard; underpants
traje de ceremonia	gown; regalia; robe; robes of office; toga; vestments

Related Words for "toga":

togas

Synonyms for "toga":

cloak

Related Definitions for "toga":

a one-piece cloak worn by men in ancient Rome¹

Wiktionary Translations for toga:

toga

noun

loose outer garment worn by the citizens of Rome
- toga → toga
loose wrap gown
- toga → toga

Cross Translation:

From	To	Via
• toga	→ toga	↔ Toga — ein römisches Obergewand

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University