Summary
Spanish to English: more detail...
-
traído por los pelos:
-
Wiktionary:
traído por los pelos → far-fetched
traído por los pelos → far-fetched
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for traído por los pelos from Spanish to English
traído por los pelos: (*Using Word and Sentence Splitter)
- traer: provide; supply; send; deliver; ship; bring; furnish; bring around; put up for shipment; carry; bring along; take; fetch; collect; pick up; take away; take along; come round for; leave; hand over; deliver to the door; carrying; bringing along; bringing with one; return; bring back; feed; energize; ventilate; energise; drag; haul
- por: before; in front of; over; due to; because of; on account of; owing to; to; on; upon; at; in; up; as of; for; against; about; approximately; round; via; passed
- los: the; them; they
- líos: misery; problems; troubles; discomforts; annoyance; chagrin; vexation; distress; stir; disaster; fuss; trouble; difficulty; calamity; commotion; catastrophe; squabbling; beastliness; argy-bargy; hubble-bubble
- pelo: fur
- pelos: hair
Wiktionary Translations for traído por los pelos:
traído por los pelos
Cross Translation:
adjective
-
not likely
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • traído por los pelos | → far-fetched | ↔ tiré par les cheveux — Que l’on tire par les cheveux. |