Spanish

Detailed Translations for acuerdos from Spanish to English

acuerdos:

acuerdos [el ~] noun

  1. el acuerdos (arreglos)
    the arrangements; the settlements; the agreements

Translation Matrix for acuerdos:

NounRelated TranslationsOther Translations
agreements acuerdos; arreglos
arrangements acuerdos; arreglos
settlements acuerdos; arreglos

Related Words for "acuerdos":


acuerdo:

acuerdo [el ~] noun

  1. el acuerdo (tratado; compromiso; arreglo; )
    the agreement; the settlement; the consent; the make a compromise; the approval; the come to terms; the concurrence; the chord; the permission
  2. el acuerdo (operación comercial; cosa; comercio; caso)
    the shop
  3. el acuerdo (ratificación; convenio; autorización; consentimiento)
    the approval; the consent; the sanctioning
  4. el acuerdo (aprobación; ratificación; permiso; )
    the approval; the consent; the agreement; the permission
  5. el acuerdo (convenio)
    the agreeing; the arranging
  6. el acuerdo (compromiso)
    the settlement; the agreement
  7. el acuerdo (articulación; juicio; sentencia; )
    the judgement; the articulation; the verdict
  8. el acuerdo (arreglo; compromiso)
    the arrangement; the settlement
  9. el acuerdo (contrato; convenio; tratado; pacto)
    the agreement; the contract
  10. el acuerdo (concordia; conformidad; armonía; )
    the consensus; the concord; the unanimity
  11. el acuerdo (conformidad; parecido; igualdad; )
    the communality; the community
  12. el acuerdo (decreto; promulgación; medida; )
    the decree
  13. el acuerdo (réplica; igualdad; parecido; )
    the equalness
  14. el acuerdo (decisión)
    the cathedral
  15. el acuerdo (resolución)
    the conciliation; the settlement
  16. el acuerdo (pacto; cooperación; tratado; )
    the alliance; the agreement; the pact; the bond; the association; the union; the league

Translation Matrix for acuerdo:

NounRelated TranslationsOther Translations
agreeing acuerdo; convenio concordar; corresponder
agreement acorde; acuerdo; alianza; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; confederación; consentimiento; contrato; convenio; cooperación; disposición; enlace; federación; interdepencia; interrelación; licencia; liga; negociación; pacto; permiso; ratificación; relación; tratado; unión
alliance acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión agrupación; alianza; alianza de estados amigos; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; concordia; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; ensamblaje; espíritu de solidaridad; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; pacto; parentesco; relación; reunión; sentimiento de solidaridad; similitud; sociedad; solidaridad; tratado; unión; unión de paises amigos; vendaje
approval acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado actividad de aprobación; adhesión; aprobación; asentimiento; autorización; consentimiento; escolta; homologación; licencia; pase; permiso; poder
arrangement acuerdo; arreglo; compromiso arreglar; clasificación; colocación; compilación; composición; construcción; disposición; distribución; división; ensamblaje; fijación; instalación; ordernar; orquestación
arranging acuerdo; convenio concordar; corresponder
articulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia articulación
association acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión afinidad; agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; congregación; consorcio; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; línea; nexo; parentesco; relación; rencilla; reunión; similitud; sociedad; unión
bond acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión afinidad; bond; caución; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contexto; dita; empréstito en bonos; enlace; fianza; garantía; interdepencia; interrelación; línea; nexo; parentesco; prenda; relación; similitud; unión; valor; valor de renta fija
cathedral acuerdo; decisión catedral
chord acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado correa; cuerda
come to terms acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
communality acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza
community acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza apartamento; comuna; comunidad; comunidad de viviendas; grupo que vive en comunidad; municipalidad; municipio; parroquia; sociedad
conciliation acuerdo; resolución conciliación; intervención; mediación
concord acuerdo; armonía; compatibilidad; concordia; conformidad; consenso; entendimiento; solidaridad; unanimidad armonía; balance; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; equilibrio; estabilidad; solidaridad; unanimidad
concurrence acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado concurrencia; confluencia; simultaneidad
consensus acuerdo; armonía; compatibilidad; concordia; conformidad; consenso; entendimiento; solidaridad; unanimidad armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad
consent acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado aprobación; autorización; consentimiento; discreción; ratificación;
contract acuerdo; contrato; convenio; pacto; tratado caso; contrato
decree acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución abastecimiento; acuerdo del consejo municipal; aprovisionamiento; decisión; decisión gubernamental; decisión municipal; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución; sentencia
equalness acuerdo; armonía; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; parábola; réplica; semejanza; similitud; tratado; viva imagen; vivo retrato
judgement acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia auto; condena; condenación; criterio; dictamen; fallo; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista; sentencia; veredicto
league acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión competición
make a compromise acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
pact acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
permission acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado aprobación; autorización; concesión; consentimiento; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; permisión; permiso; ratificación; sanción
sanctioning acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; ratificación
settlement acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; resolución; tratado aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; asentamiento; asentimiento; caserío; colonia; colonización; comprobación; conciliación; constatación; convenio; definición; desembolso; determinación; disposición; enjugar; establecimiento; estipulación; fijación; liquidación; liquidación de cuentas; liquidar; pagar de suplemento; pago; picaporte; saldo; satisfacción
shop acuerdo; caso; comercio; cosa; operación comercial casa de comercio; empresa; negocio
unanimity acuerdo; armonía; compatibilidad; concordia; conformidad; consenso; entendimiento; solidaridad; unanimidad armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; espíritu de solidaridad; solidaridad; unanimidad
union acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; combinación; compañía; compuesto; comunicación; conexión; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; empalme; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; historia amorosa; juntura; liga; nexo; relación; reunión; sociedad; unión
verdict acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia auto; condena; condenación; criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
VerbRelated TranslationsOther Translations
contract adquirir; coger; comprimir; concernir; contraer; firmar; incurrir en; sufrir
decree anunciar; dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar
shop hacer compras; ir de compras; salir de compras

Related Words for "acuerdo":


Synonyms for "acuerdo":


Wiktionary Translations for acuerdo:

acuerdo
noun
  1. agreement, arrangement
  2. settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions
  3. agreement or contract
  4. promise or agreement to do something in the future
  5. agreement
  6. legally binding contract enforceable in a court of law
  7. state whereby several parties share a view or opinion
  8. an understanding to follow a course of conduct
  9. agreement; harmony; conformity
  10. an agreement
  11. agreement or concurrence of opinion
  12. (law) A disposition of property, or the act of granting it
verb
  1. be fit

Cross Translation:
FromToVia
acuerdo arrangement; agreement; accord; adjustment; accommodation schikking — juridisch|nld een regeling waarmee beide partijen genoegen nemen
acuerdo arrangement; adjustment; accommodation regeling — een combinatie van afspraken voor een bepaalde groep
acuerdo appointment; agreement afspraak — een overeenkomst
acuerdo arrangement zetting — het vaststellen van een bedrag, een prijs
acuerdo consent; agreement Einverständnismeist Singular: Zustimmung, Erlaubnis
acuerdo agreement; arrangement VereinbarungKonsens: Einigung
acuerdo agreement; arrangement VereinbarungRechtswissenschaft: Einvernehmen
acuerdo agreement; arrangement Vereinbarung — bindende Verabredung, Übereinkunft, Abmachung
acuerdo agreement; contract; pact Vertrag — rechtliche Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
acuerdo in agreement; agreed; at one einig — einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich
acuerdo understanding; stipulation; settlement; deal; convention; bargain; arrangement; agreement; accord Abmachung — eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
acuerdo encounter; meeting; approach; acquaintance; familiarity; relation; understanding; connection; interrelation; relationship; access; admission; admittance; accession; entrance; entry; landing; acceptance; reception abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
acuerdo accommodation; agreement; accord; deal; pact; mutual agreement accommodementaccord que l’on faire d’un différend, d’une querelle.
acuerdo accord accord — union, entente, unisson, harmonie
acuerdo contention; sentiment; stand; view; viewpoint avis — Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion.
acuerdo accord; agreement; accordance; concurrence; consonance; concord concordance — courant|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
acuerdo decision; determination décisionaction de décider ou résultat de cette action.
acuerdo double entendre; understanding; alliance; accord; entente; concord ententeinterprétation qu’on donner à un mot, à une phrase équivoque et susceptible de plusieurs sens.
acuerdo opinion; contention; sentiment; stand; view; viewpoint opinionavis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.
acuerdo pact; accommodation; agreement; accord; deal; mutual agreement pacteconvention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.
acuerdo relationship; understanding relation — Relation entre personnes
acuerdo motion; resolution; decision résolutionrelâchement total d’une tension.

Related Translations for acuerdos