Spanish
Detailed Translations for comadrearía from Spanish to English
comadrear:
-
comadrear (visitar los vecinos)
to pay a visit -
comadrear (hablar mal de; cotillear; maldecir; cotorrear; blasfemar; echar pestes; calumniar)
Conjugations for comadrear:
presente
- comadreo
- comadreas
- comadrea
- comadreamos
- comadreáis
- comadrean
imperfecto
- comadreaba
- comadreabas
- comadreaba
- comadreábamos
- comadreabais
- comadreaban
indefinido
- comadreé
- comadreaste
- comadreó
- comadreamos
- comadreasteis
- comadrearon
fut. de ind.
- comadrearé
- comadrearás
- comadreará
- comadrearemos
- comadrearéis
- comadrearán
condic.
- comadrearía
- comadrearías
- comadrearía
- comadrearíamos
- comadrearíais
- comadrearían
pres. de subj.
- que comadree
- que comadrees
- que comadree
- que comadreemos
- que comadreéis
- que comadreen
imp. de subj.
- que comadreara
- que comadrearas
- que comadreara
- que comadreáramos
- que comadrearais
- que comadrearan
miscelánea
- ¡comadrea!
- ¡comadread!
- ¡no comadrees!
- ¡no comadreéis!
- comadreado
- comadreando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for comadrear:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gossip | agravio; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; calumnia; caramelo; chachara; charla; charlador; charladora; charlas; charlatana; charlatán; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; chismoso; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotillero; cotorra; cotorreo; difamación; fraseología; habla; hablador; habladora; habladuría; habladurías; latigazo; machacón; majaderías; maledicencia; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parlanchina; parlanchines; parlanchín; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gossip | blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir | |
| pay a visit | comadrear; visitar los vecinos | |
| speak badly | blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir |