Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate escudriñar

Translate escudriñar from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

escudriñar:
- investigate
Wiktionary:
- escudriñar → go over, ransack, scrutinize
- escudriñar → search, durchsuchen

Spanish

Detailed Translations for escudriñar from Spanish to English

escudriñar:

escudriñar verb

escudriñar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; columbrar; seguir el rastro de; explorar a fondo)
to investigate
- investigate verb (investigates, investigated, investigating)

Conjugations for escudriñar:

presente

escudriño
escudriñas
escudriña
escudriñamos
escudriñáis
escudriñan

imperfecto

escudriñaba
escudriñabas
escudriñaba
escudriñábamos
escudriñabais
escudriñaban

indefinido

escudriñé
escudriñaste
escudriñó
escudriñamos
escudriñasteis
escudriñaron

fut. de ind.

escudriñaré
escudriñarás
escudriñará
escudriñaremos
escudriñaréis
escudriñarán

condic.

escudriñaría
escudriñarías
escudriñaría
escudriñaríamos
escudriñaríais
escudriñarían

pres. de subj.

que escudriñe
que escudriñes
que escudriñe
que escudriñemos
que escudriñéis
que escudriñen

imp. de subj.

que escudriñara
que escudriñaras
que escudriñara
que escudriñáramos
que escudriñarais
que escudriñaran

miscelánea

¡escudriña!
¡escudriñad!
¡no escudriñes!
¡no escudriñéis!
escudriñado
escudriñando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for escudriñar:

Verb	Related Translations	Other Translations
investigate	analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	absorber por la nariz; averiguar; comprobar; controlar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; investigar; rastrear; seguir el rastro de; verificar

Synonyms for "escudriñar":

acechar; atisbar; espiar; vigilar; observar; escrutar; avizorar
ahondar; investigar; inquirir; averiguar; examinar; analizar
escarbar; fisgar; indagar
espulgar; hurgar
otear; explorar; registrar
rebuscar
reconocer; inspeccionar; ojear; buscar; rastrear; cachear; tantear; husmear; preguntar; palpar

Wiktionary Translations for escudriñar:

escudriñar

verb

scrutiny
- go over → reevaluar; escudriñar; examinar; escrutinizar
to make a thorough search or examination for plunder
- ransack → escudriñar
to examine with great care
- scrutinize → escrutar; examinar; escudriñar

Cross Translation:

From	To	Via
• escudriñar	→ search; durchsuchen	↔ doorzoeken — grondig onderzoeken of zich iets ergens bevindt