Spanish

Detailed Translations for funcionarios from Spanish to English

funcionarios:

funcionarios [el ~] noun

  1. el funcionarios (politicos)
    the politicians; the officials
  2. el funcionarios (magistrados)
    the officials

Translation Matrix for funcionarios:

NounRelated TranslationsOther Translations
officials funcionarios; magistrados; politicos
politicians funcionarios; politicos

Related Words for "funcionarios":


funcionario:

funcionario [el ~] noun

  1. el funcionario (empleado público; empleado)
    the civil servant
    – a public official who is a member of the civil service 1
    the clerk
    the officer
    – someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust 1
    • officer [the ~] noun
      • he is an officer of the court1
      • the club elected its officers for the coming year1
    the official
    – a worker who holds or is invested with an office 1
  2. el funcionario (empleado público; empleado)
    the functionary; the officer; the subordinate official
  3. el funcionario (funcionario estaff; funcionario superior)
  4. el funcionario (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    the clerk; the clerical employee; the clerical assistant; the secretary; the registrar
  5. el funcionario
    the party official
  6. el funcionario
    the civil servant
  7. el funcionario (funcionario del estado)
    the public servant; the civil servant; the government official
  8. el funcionario (magistrado)

Translation Matrix for funcionario:

NounRelated TranslationsOther Translations
civil servant empleado; empleado público; funcionario; funcionario del estado funcionario de la Administración
clerical assistant administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerical employee administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerk administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; empleado público; funcionario asalariado; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; gañán; mano de obra; miembro del personal; secretario; servidor; sirviente
female staff employee funcionario; funcionario estaff; funcionario superior
female staff member funcionario; funcionario estaff; funcionario superior
functionary empleado; empleado público; funcionario funcionaria; titular
government official funcionario; funcionario del estado
officer empleado; empleado público; funcionario caballero; caballería; colaborador de la dirección; funcionaria; funcionario estaff; funcionario superior
official empleado; empleado público; funcionario funcionaria
party official funcionario
public servant funcionario; funcionario del estado
registrar administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretario judicial
secretary administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretaria; secretario
senior civil servant funcionario; magistrado alto funcionario; funcionario jefe
subordinate official empleado; empleado público; funcionario
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
official administrativo; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; oficial; oficialmente

Related Words for "funcionario":


Synonyms for "funcionario":


Wiktionary Translations for funcionario:

funcionario
noun
  1. office holder invested with powers and authorities
  2. person who holds an office
  3. a government employee

Cross Translation:
FromToVia
funcionario civil servant ambtenaar — een mannelijk persoon die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst
funcionario administrator; civil servant; functionary; bureaucrat; official; officer fonctionnaire — Celui, celle qui remplir une fonction de l’état.

Related Translations for funcionarios