Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate originaremos

Translate originaremos from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. originar:
  2. originarse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for originaremos from Spanish to English

originar:

originar verb

  1. originar (cultivar; generar; criar; )
    to cultivate; to breed; to clone
    • cultivate verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • breed verb (breeds, bred, breeding)
    • clone verb (clones, cloned, cloning)
  2. originar (causar; producir; ocasionar; motivar)
    to bring on; to bring about; to effect; to produce
    • bring on verb (brings on, brought on, bringing on)
    • bring about verb (brings about, brought about, bringing about)
    • effect verb (effects, effected, effecting)
    • produce verb (produces, produced, producing)
  3. originar (engendrar; provocar)
    engender; to cause; to give rise to; to provoke; to produce; to create
    • engender verb
    • cause verb (causes, caused, causing)
    • give rise to verb (gives rise to, gave rise to, giving rise to)
    • provoke verb (provokes, provoked, provoking)
    • produce verb (produces, produced, producing)
    • create verb (creates, created, creating)
  4. originar (empollar; concebir; cultivar; )
    to hatch out
    • hatch out verb (hatches out, hatched out, hatching out)

Conjugations for originar:

presente
  1. origino
  2. originas
  3. origina
  4. originamos
  5. origináis
  6. originan
imperfecto
  1. originaba
  2. originabas
  3. originaba
  4. originábamos
  5. originabais
  6. originaban
indefinido
  1. originé
  2. originaste
  3. originó
  4. originamos
  5. originasteis
  6. originaron
fut. de ind.
  1. originaré
  2. originarás
  3. originará
  4. originaremos
  5. originaréis
  6. originarán
condic.
  1. originaría
  2. originarías
  3. originaría
  4. originaríamos
  5. originaríais
  6. originarían
pres. de subj.
  1. que origine
  2. que origines
  3. que origine
  4. que originemos
  5. que originéis
  6. que originen
imp. de subj.
  1. que originara
  2. que originaras
  3. que originara
  4. que origináramos
  5. que originarais
  6. que originaran
miscelánea
  1. ¡origina!
  2. ¡originad!
  3. ¡no origines!
  4. ¡no originéis!
  5. originado
  6. originando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for originar:

NounRelated TranslationsOther Translations
cause argumento; causa; causa directo; explicación; motivación; motivo; razón
clone clon; clono
effect consecuencia; efecto; influencia; origen; provocación; resultado
produce artículos; mercancías
VerbRelated TranslationsOther Translations
breed criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar parir
bring about causar; motivar; ocasionar; originar; producir causar; componer; confeccionar; desarrollar; explotar; ganar; hacer realidad; plasmar; provocar; realizar; remendar; reparar
bring on causar; motivar; ocasionar; originar; producir causar; provocar
cause engendrar; originar; provocar armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; producir; provocar
clone criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar clonar
create engendrar; originar; provocar alterar; alternar; armar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; confeccionar; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; modificar; montar; plasmar; producir; proyectar; realizar; reformar; remendar; reparar; revelar; sacar con pala; trabajar con pala; transformar; trazar; variar
cultivate criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar civilizar; explotar; parir
effect causar; motivar; ocasionar; originar; producir desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar
engender engendrar; originar; provocar
give rise to engendrar; originar; provocar afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar
hatch out concebir; cultivar; empollar; engendrar; incubar; originar; tramar
produce causar; engendrar; motivar; ocasionar; originar; producir; provocar componer; confeccionar; dar frutos; dar resultados; demostrar; elaborar; enseñar; fabricar; ganar; hacer; hacer aparecer; mostrar; plasmar; producir; proporcionar beneficios; realizar; remendar; rendir; reparar; sacar una cosa; traer a colación
provoke engendrar; originar; provocar afrontar; animar; atormentar; avivar; caldear; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encender; encrespar; engendrar; escarabajear; espolear; estimular; excitar; fastidiar; hacer la puñeta; hostigar; importunar; incentivar; incitar; incitar a; incordiar; instigar; jorobar; molestar; motivar; picar; pinchar; provocar; resucitar; soliviantar; suscitar

Synonyms for "originar":


Wiktionary Translations for originar:

originar
verb
  1. to give origin to, cause

originarse:

originarse verb

  1. originarse (empezar; formarse; surgir; )
    to originate; come into existance; to come into being

Conjugations for originarse:

presente
  1. me origino
  2. te originas
  3. se origina
  4. nos originamos
  5. os origináis
  6. se originan
imperfecto
  1. me originaba
  2. te originabas
  3. se originaba
  4. nos originábamos
  5. os originabais
  6. se originaban
indefinido
  1. me originé
  2. te originaste
  3. se originó
  4. nos originamos
  5. os originasteis
  6. se originaron
fut. de ind.
  1. me originaré
  2. te originarás
  3. se originará
  4. nos originaremos
  5. os originaréis
  6. se originarán
condic.
  1. me originaría
  2. te originarías
  3. se originaría
  4. nos originaríamos
  5. os originaríais
  6. se originarían
pres. de subj.
  1. que me origine
  2. que te origines
  3. que se origine
  4. que nos originemos
  5. que os originéis
  6. que se originen
imp. de subj.
  1. que me originara
  2. que te originaras
  3. que se originara
  4. que nos origináramos
  5. que os originarais
  6. que se originaran
miscelánea
  1. ¡origínate!
  2. ¡originaos!
  3. ¡no te origines!
  4. ¡no os originéis!
  5. originado
  6. originándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for originarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
come into being convertirse en; empezar; erguirse; formarse; hacerse; originarse; ponerse; surgir; volverse
come into existance convertirse en; empezar; erguirse; formarse; hacerse; originarse; ponerse; surgir; volverse
originate convertirse en; empezar; erguirse; formarse; hacerse; originarse; ponerse; surgir; volverse germinar

Synonyms for "originarse":


Wiktionary Translations for originarse:

originarse
verb
  1. to take first existence, have origin
Cross Translation:
FromToVia
• originarse → come; derive; originate; result; accrue; stem; spring ↔ provenir — procéder, venir, dériver, résulter.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0722 seconds
Page rendered in 1.0 seconds