Summary
Spanish to French: more detail...
- transferir:
- Transferir:
-
Wiktionary:
- transferir → reporter, transférer, transporter
- transferir → virer, transférer
Spanish
Detailed Translations for transferir from Spanish to French
transferir:
-
transferir (pasar; remitir; transcribir; pagar; depositar; transmitir)
verser; envoyer; virer; transcrire; expédier; transférer de l'argent-
verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
envoyer verb (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
virer verb (vire, vires, virons, virez, virent, virais, virait, virions, viriez, viraient, virai, viras, vira, virâmes, virâtes, virèrent, virerai, vireras, virera, virerons, virerez, vireront)
-
transcrire verb (transcris, transcrit, transcrivons, transcrivez, transcrivent, transcrivais, transcrivait, transcrivions, transcriviez, transcrivaient, transcrivis, transcrivit, transcrivîmes, transcrivîtes, transcrivirent, transcrirai, transcriras, transcrira, transcrirons, transcrirez, transcriront)
-
expédier verb (expédie, expédies, expédions, expédiez, expédient, expédiais, expédiait, expédiions, expédiiez, expédiaient, expédiai, expédias, expédia, expédiâmes, expédiâtes, expédièrent, expédierai, expédieras, expédiera, expédierons, expédierez, expédieront)
-
-
transferir
transférer; transposer-
transférer verb (transfère, transfères, transférons, transférez, transfèrent, transférais, transférait, transférions, transfériez, transféraient, transférai, transféras, transféra, transférâmes, transférâtes, transférèrent, transférerai, transféreras, transférera, transférerons, transférerez, transféreront)
-
transposer verb (transpose, transposes, transposons, transposez, transposent, transposais, transposait, transposions, transposiez, transposaient, transposai, transposas, transposa, transposâmes, transposâtes, transposèrent, transposerai, transposeras, transposera, transposerons, transposerez, transposeront)
-
-
transferir
transférer; changer de poste; déplacer-
transférer verb (transfère, transfères, transférons, transférez, transfèrent, transférais, transférait, transférions, transfériez, transféraient, transférai, transféras, transféra, transférâmes, transférâtes, transférèrent, transférerai, transféreras, transférera, transférerons, transférerez, transféreront)
-
changer de poste verb
-
déplacer verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, déplacent, déplaçais, déplaçait, déplacions, déplaciez, déplaçaient, déplaçai, déplaças, déplaça, déplaçâmes, déplaçâtes, déplacèrent, déplacerai, déplaceras, déplacera, déplacerons, déplacerez, déplaceront)
-
-
transferir
transmettre-
transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
-
-
transferir
transférer-
transférer verb (transfère, transfères, transférons, transférez, transfèrent, transférais, transférait, transférions, transfériez, transféraient, transférai, transféras, transféra, transférâmes, transférâtes, transférèrent, transférerai, transféreras, transférera, transférerons, transférerez, transféreront)
-
-
transferir (delegar; traspasar; transmitir)
-
transferir (desplazar; trasladar; mover; cambiar la fecha; cambiar de lugar; cambiar de sitio)
déplacer; transférer; transposer-
déplacer verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, déplacent, déplaçais, déplaçait, déplacions, déplaciez, déplaçaient, déplaçai, déplaças, déplaça, déplaçâmes, déplaçâtes, déplacèrent, déplacerai, déplaceras, déplacera, déplacerons, déplacerez, déplaceront)
-
transférer verb (transfère, transfères, transférons, transférez, transfèrent, transférais, transférait, transférions, transfériez, transféraient, transférai, transféras, transféra, transférâmes, transférâtes, transférèrent, transférerai, transféreras, transférera, transférerons, transférerez, transféreront)
-
transposer verb (transpose, transposes, transposons, transposez, transposent, transposais, transposait, transposions, transposiez, transposaient, transposai, transposas, transposa, transposâmes, transposâtes, transposèrent, transposerai, transposeras, transposera, transposerons, transposerez, transposeront)
-
-
transferir (trasladar; trasvasar; transponer)
transférer; déplacer; muter-
transférer verb (transfère, transfères, transférons, transférez, transfèrent, transférais, transférait, transférions, transfériez, transféraient, transférai, transféras, transféra, transférâmes, transférâtes, transférèrent, transférerai, transféreras, transférera, transférerons, transférerez, transféreront)
-
déplacer verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, déplacent, déplaçais, déplaçait, déplacions, déplaciez, déplaçaient, déplaçai, déplaças, déplaça, déplaçâmes, déplaçâtes, déplacèrent, déplacerai, déplaceras, déplacera, déplacerons, déplacerez, déplaceront)
-
muter verb (mute, mutes, mutons, mutez, mutent, mutais, mutait, mutions, mutiez, mutaient, mutai, mutas, muta, mutâmes, mutâtes, mutèrent, muterai, muteras, mutera, muterons, muterez, muteront)
-
-
transferir (llevar de un barril a otro; trasladar; trasvasar; transponer)
déverser; transvaser-
déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, déversent, déversais, déversait, déversions, déversiez, déversaient, déversai, déversas, déversa, déversâmes, déversâtes, déversèrent, déverserai, déverseras, déversera, déverserons, déverserez, déverseront)
-
transvaser verb (transvase, transvases, transvasons, transvasez, transvasent, transvasais, transvasait, transvasions, transvasiez, transvasaient, transvasai, transvasas, transvasa, transvasâmes, transvasâtes, transvasèrent, transvaserai, transvaseras, transvasera, transvaserons, transvaserez, transvaseront)
-
-
transferir (remitir por giro postal; girar)
virer; faire un virement-
virer verb (vire, vires, virons, virez, virent, virais, virait, virions, viriez, viraient, virai, viras, vira, virâmes, virâtes, virèrent, virerai, vireras, virera, virerons, virerez, vireront)
-
faire un virement verb
-
Conjugations for transferir:
presente
- me transfiero
- te transfieres
- se transfiere
- nos transferimos
- os transferís
- se transfieren
imperfecto
- me transfería
- te transferías
- se transfería
- nos transferíamos
- os transferíais
- se transferían
indefinido
- me transferí
- te transferiste
- se transfirió
- nos transferimos
- os transferisteis
- se transfirieron
fut. de ind.
- me transferiré
- te transferirás
- se transferirá
- nos transferiremos
- os transferiréis
- se transferirán
condic.
- me transferiría
- te transferirías
- se transferiría
- nos transferiríamos
- os transferiríais
- se transferirían
pres. de subj.
- que me transfiera
- que te transfieras
- que se transfiera
- que nos transfiramos
- que os transfiráis
- que se transfieran
imp. de subj.
- que me transfiriera
- que te transfirieras
- que se transfiriera
- que nos transfiriéramos
- que os transfirierais
- que se transfirieran
miscelánea
- ¡transfiérete!
- ¡transferíos!
- ¡no te transfieras!
- ¡no os transfiráis!
- transferido
- transfiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for transferir:
Synonyms for "transferir":
Wiktionary Translations for transferir:
transferir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • transferir | → virer | ↔ overmaken — laten overschrijven |
| • transferir | → virer | ↔ gireren — geld overmaken door het uitschrijven van een giro |
| • transferir | → transférer | ↔ transfer — to move or pass from one place, person or thing to another |
Transferir:
-
Transferir
Transmettre-
Transmettre verb
-
-
Transferir
Translation Matrix for Transferir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Transmettre | Transferir | |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Transférer | Transferir |