Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: aventurera

Spanish and French Translation Search Results for aventurera

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. aventurera:
  2. aventurero:
  3. Wiktionary:
French to Spanish:   more detail...
  1. aventurer:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for aventurera from Spanish to French

aventurera:

aventurera [la ~] noun

  1. la aventurera (aventurero; pirata; corsario)
    l'aventurier; le chercheur d'or
  2. la aventurera (aventurero; pirata; corsario)
    le corsaire
  3. la aventurera
    l'aventurière

Translation Matrix for aventurera:

NounRelated TranslationsOther Translations
aventurier aventurera; aventurero; corsario; pirata aventurero; buscador de fortuna; corsario; pirata
aventurière aventurera
chercheur d'or aventurera; aventurero; corsario; pirata aventurero; buscador de oro; corsario; minero de una mina de oro; pirata
corsaire aventurera; aventurero; corsario; pirata barco apresador; barco de ladrones; barco pirata; buque pirata; capitán pirata; jefe de corsarios

Related Words for "aventurera":


Wiktionary Translations for aventurera:

Cross Translation:
FromToVia
• aventurera → aventurière; aventurier ↔ adventurer — one who adventures; as, the merchant adventurers

aventurero:

aventurero adj

  1. aventurero (aventurado)
    aventureux; aventureusement; hasardeux

aventurero [el ~] noun

  1. el aventurero (pirata; corsario; aventurera)
    l'aventurier; le chercheur d'or
  2. el aventurero (pirata; corsario; aventurera)
    le corsaire

Translation Matrix for aventurero:

NounRelated TranslationsOther Translations
aventurier aventurera; aventurero; corsario; pirata buscador de fortuna
chercheur d'or aventurera; aventurero; corsario; pirata buscador de oro; minero de una mina de oro
corsaire aventurera; aventurero; corsario; pirata barco apresador; barco de ladrones; barco pirata; buque pirata; capitán pirata; jefe de corsarios
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aventureusement aventurado; aventurero
aventureux aventurado; aventurero aventuroso
hasardeux aventurado; aventurero amenazador; amenazante; arriesgado; complicado; conminatorio; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; engañoso; fraudulento; peligroso; penoso; precario

Related Words for "aventurero":


Synonyms for "aventurero":


Wiktionary Translations for aventurero:

aventurero
noun
  1. Celui, celle qui aime les aventures extraordinaires, qui court le monde et s’engage volontiers dans les entreprises hasardeuses où il peut espérer quelque avantage.
adjective
  1. aventureux, qui aime l’aventure.
Cross Translation:
FromToVia
• aventurero → aventurière; aventurier ↔ adventurer — one who adventures; as, the merchant adventurers
• aventurero → aventureux ↔ adventurous — inclined to adventure
• aventurero → aventureux ↔ abenteuerlich — wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend



French

Detailed Translations for aventurera from French to Spanish

aventurera form of aventurer:

aventurer verb (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

  1. aventurer (oser; risquer; hasarder)
    osar; atreverse; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurar; aventurarse
  2. aventurer (oser; risquer; hasarder)
    aventurar; aventurarse

Conjugations for aventurer:

Présent
  1. aventure
  2. aventures
  3. aventure
  4. aventurons
  5. aventurez
  6. aventurent
imparfait
  1. aventurais
  2. aventurais
  3. aventurait
  4. aventurions
  5. aventuriez
  6. aventuraient
passé simple
  1. aventurai
  2. aventuras
  3. aventura
  4. aventurâmes
  5. aventurâtes
  6. aventurèrent
futur simple
  1. aventurerai
  2. aventureras
  3. aventurera
  4. aventurerons
  5. aventurerez
  6. aventureront
subjonctif présent
  1. que j'aventure
  2. que tu aventures
  3. qu'il aventure
  4. que nous aventurions
  5. que vous aventuriez
  6. qu'ils aventurent
conditionnel présent
  1. aventurerais
  2. aventurerais
  3. aventurerait
  4. aventurerions
  5. aventureriez
  6. aventureraient
passé composé
  1. ai aventuré
  2. as aventuré
  3. a aventuré
  4. avons aventuré
  5. avez aventuré
  6. ont aventuré
divers
  1. aventure!
  2. aventurez!
  3. aventurons!
  5. aventuré
  6. aventurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for aventurer:

NounRelated TranslationsOther Translations
osar audace; courage
VerbRelated TranslationsOther Translations
arriesgar aventurer; hasarder; oser; risquer
arriesgarse aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse a aventurer; hasarder; oser; risquer ne pas reculer devant; oser; se risquer dans
aventurar aventurer; hasarder; oser; risquer
aventurarse aventurer; hasarder; oser; risquer
osar aventurer; hasarder; oser; risquer
tener la osadía aventurer; hasarder; oser; risquer

Synonyms for "aventurer":


Wiktionary Translations for aventurer:

aventurer
verb
  1. hasarder, mettre à l’aventure.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0593 seconds
Page rendered in 1.0 seconds