Summary
Spanish to French: more detail...
- remache:
- remachar:
- Wiktionary:
French to Spanish: more detail...
- remâcher:
Spanish
Detailed Translations for remache from Spanish to French
remache:
-
el remache (perno)
Translation Matrix for remache:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| boulon rivé | perno; remache | |
| rivet | perno; remache |
Related Words for "remache":
remachar:
-
remachar (hincar pilotes; pegar; martillar; machacar; machacar sobre; trabajar la madera; brindar; golpear; trincar; martillear; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos)
enfoncer des pilotis; enfoncer-
enfoncer des pilotis verb
-
enfoncer verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, enfoncent, enfonçais, enfonçait, enfoncions, enfonciez, enfonçaient, enfonçai, enfonças, enfonça, enfonçâmes, enfonçâtes, enfoncèrent, enfoncerai, enfonceras, enfoncera, enfoncerons, enfoncerez, enfonceront)
-
-
remachar (agarrarse a; brindar; estrechar; aferrarse a; trincar; abrazarse a)
cramponner; se cramponner à-
cramponner verb (cramponne, cramponnes, cramponnons, cramponnez, cramponnent, cramponnais, cramponnait, cramponnions, cramponniez, cramponnaient, cramponnai, cramponnas, cramponna, cramponnâmes, cramponnâtes, cramponnèrent, cramponnerai, cramponneras, cramponnera, cramponnerons, cramponnerez, cramponneront)
-
se cramponner à verb
-
-
remachar (chocar; brindar; tintinear; chocar los vasos; sonar; saltar; golpear; teclear; brincar; trincar; repicar; traquetear; repiquetear; hacer ruidos; golpetear; caer con estrépito; dar brincos)
tintinnabuler; sauter; ferrailler; retentir; cliqueter; sautiller; gambader; carillonner; sonner; résonner; boiter; tinter; claudiquer; clopiner; boitiller; marcher en boitant-
tintinnabuler verb (tintinnabule, tintinnabules, tintinnabulons, tintinnabulez, tintinnabulent, tintinnabulais, tintinnabulait, tintinnabulions, tintinnabuliez, tintinnabulaient, tintinnabulai, tintinnabulas, tintinnabula, tintinnabulâmes, tintinnabulâtes, tintinnabulèrent, tintinnabulerai, tintinnabuleras, tintinnabulera, tintinnabulerons, tintinnabulerez, tintinnabuleront)
-
sauter verb (saute, sautes, sautons, sautez, sautent, sautais, sautait, sautions, sautiez, sautaient, sautai, sautas, sauta, sautâmes, sautâtes, sautèrent, sauterai, sauteras, sautera, sauterons, sauterez, sauteront)
-
ferrailler verb (ferraille, ferrailles, ferraillons, ferraillez, ferraillent, ferraillais, ferraillait, ferraillions, ferrailliez, ferraillaient, ferraillai, ferraillas, ferrailla, ferraillâmes, ferraillâtes, ferraillèrent, ferraillerai, ferrailleras, ferraillera, ferraillerons, ferraillerez, ferrailleront)
-
retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
cliqueter verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, cliquettent, cliquetais, cliquetait, cliquetions, cliquetiez, cliquetaient, cliquetai, cliquetas, cliqueta, cliquetâmes, cliquetâtes, cliquetèrent, cliquetterai, cliquetteras, cliquettera, cliquetterons, cliquetterez, cliquetteront)
-
sautiller verb (sautille, sautilles, sautillons, sautillez, sautillent, sautillais, sautillait, sautillions, sautilliez, sautillaient, sautillai, sautillas, sautilla, sautillâmes, sautillâtes, sautillèrent, sautillerai, sautilleras, sautillera, sautillerons, sautillerez, sautilleront)
-
gambader verb (gambade, gambades, gambadons, gambadez, gambadent, gambadais, gambadait, gambadions, gambadiez, gambadaient, gambadai, gambadas, gambada, gambadâmes, gambadâtes, gambadèrent, gambaderai, gambaderas, gambadera, gambaderons, gambaderez, gambaderont)
-
carillonner verb (carillonne, carillonnes, carillonnons, carillonnez, carillonnent, carillonnais, carillonnait, carillonnions, carillonniez, carillonnaient, carillonnai, carillonnas, carillonna, carillonnâmes, carillonnâtes, carillonnèrent, carillonnerai, carillonneras, carillonnera, carillonnerons, carillonnerez, carillonneront)
-
sonner verb (sonne, sonnes, sonnons, sonnez, sonnent, sonnais, sonnait, sonnions, sonniez, sonnaient, sonnai, sonnas, sonna, sonnâmes, sonnâtes, sonnèrent, sonnerai, sonneras, sonnera, sonnerons, sonnerez, sonneront)
-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
boiter verb (boite, boites, boitons, boitez, boitent, boitais, boitait, boitions, boitiez, boitaient, boitai, boitas, boita, boitâmes, boitâtes, boitèrent, boiterai, boiteras, boitera, boiterons, boiterez, boiteront)
-
tinter verb (tinte, tintes, tintons, tintez, tintent, tintais, tintait, tintions, tintiez, tintaient, tintai, tintas, tinta, tintâmes, tintâtes, tintèrent, tinterai, tinteras, tintera, tinterons, tinterez, tinteront)
-
claudiquer verb
-
clopiner verb (clopine, clopines, clopinons, clopinez, clopinent, clopinais, clopinait, clopinions, clopiniez, clopinaient, clopinai, clopinas, clopina, clopinâmes, clopinâtes, clopinèrent, clopinerai, clopineras, clopinera, clopinerons, clopinerez, clopineront)
-
boitiller verb (boitille, boitilles, boitillons, boitillez, boitillent, boitillais, boitillait, boitillions, boitilliez, boitillaient, boitillai, boitillas, boitilla, boitillâmes, boitillâtes, boitillèrent, boitillerai, boitilleras, boitillera, boitillerons, boitillerez, boitilleront)
-
marcher en boitant verb
-
-
remachar (perforar; taladrar)
poinçonner; étamper; perforer-
poinçonner verb (poinçonne, poinçonnes, poinçonnons, poinçonnez, poinçonnent, poinçonnais, poinçonnait, poinçonnions, poinçonniez, poinçonnaient, poinçonnai, poinçonnas, poinçonna, poinçonnâmes, poinçonnâtes, poinçonnèrent, poinçonnerai, poinçonneras, poinçonnera, poinçonnerons, poinçonnerez, poinçonneront)
-
étamper verb (étampe, étampes, étampons, étampez, étampent, étampais, étampait, étampions, étampiez, étampaient, étampai, étampas, étampa, étampâmes, étampâtes, étampèrent, étamperai, étamperas, étampera, étamperons, étamperez, étamperont)
-
perforer verb (perfore, perfores, perforons, perforez, perforent, perforais, perforait, perforions, perforiez, perforaient, perforai, perforas, perfora, perforâmes, perforâtes, perforèrent, perforerai, perforeras, perforera, perforerons, perforerez, perforeront)
-
Conjugations for remachar:
presente
- remacho
- remachas
- remacha
- remachamos
- remacháis
- remachan
imperfecto
- remachaba
- remachabas
- remachaba
- remachábamos
- remachabais
- remachaban
indefinido
- remaché
- remachaste
- remachó
- remachamos
- remachasteis
- remacharon
fut. de ind.
- remacharé
- remacharás
- remachará
- remacharemos
- remacharéis
- remacharán
condic.
- remacharía
- remacharías
- remacharía
- remacharíamos
- remacharíais
- remacharían
pres. de subj.
- que remache
- que remaches
- que remache
- que remachemos
- que remachéis
- que remachen
imp. de subj.
- que remachara
- que remacharas
- que remachara
- que remacháramos
- que remacharais
- que remacharan
miscelánea
- ¡remacha!
- ¡remachad!
- ¡no remaches!
- ¡no remachéis!
- remachado
- remachando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for remachar:
French
Detailed Translations for remache from French to Spanish
remâcher:
remâcher verb (remâche, remâches, remâchons, remâchez, remâchent, remâchais, remâchait, remâchions, remâchiez, remâchaient, remâchai, remâchas, remâcha, remâchâmes, remâchâtes, remâchèrent, remâcherai, remâcheras, remâchera, remâcherons, remâcherez, remâcheront)
Conjugations for remâcher:
Présent
- remâche
- remâches
- remâche
- remâchons
- remâchez
- remâchent
imparfait
- remâchais
- remâchais
- remâchait
- remâchions
- remâchiez
- remâchaient
passé simple
- remâchai
- remâchas
- remâcha
- remâchâmes
- remâchâtes
- remâchèrent
futur simple
- remâcherai
- remâcheras
- remâchera
- remâcherons
- remâcherez
- remâcheront
subjonctif présent
- que je remâche
- que tu remâches
- qu'il remâche
- que nous remâchions
- que vous remâchiez
- qu'ils remâchent
conditionnel présent
- remâcherais
- remâcherais
- remâcherait
- remâcherions
- remâcheriez
- remâcheraient
passé composé
- ai remâché
- as remâché
- a remâché
- avons remâché
- avez remâché
- ont remâché
divers
- remâche!
- remâchez!
- remâchons!
- remâché
- remâchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles