Spanish
Detailed Translations for arado from Spanish to French
arado:
-
el arado (herramientas agrícolas)
-
el arado
Translation Matrix for arado:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| charrue | arado; herramientas agrícolas | |
| outil agricole | arado; herramientas agrícolas | apero de labranza; herramienta agrícola |
Synonyms for "arado":
Wiktionary Translations for arado:
arado
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • arado | → charrue | ↔ ploeg — landbouwwerktuig |
| • arado | → charrue | ↔ Pflug — landwirtschaftliches Gerät zum Auflockern und Wenden des Ackerbodens |
| • arado | → charrue; araire | ↔ plough — device pulled through the ground in order to break it upon into furrows for planting |
arar:
-
arar (labrar)
labourer; percer; bêcher; désherber; arracher les mauvaises herbes; remanier; retravailler-
labourer verb (laboure, laboures, labourons, labourez, labourent, labourais, labourait, labourions, labouriez, labouraient, labourai, labouras, laboura, labourâmes, labourâtes, labourèrent, labourerai, laboureras, labourera, labourerons, labourerez, laboureront)
-
percer verb (perce, perces, perçons, percez, percent, perçais, perçait, percions, perciez, perçaient, perçai, perças, perça, perçâmes, perçâtes, percèrent, percerai, perceras, percera, percerons, percerez, perceront)
-
bêcher verb (bêche, bêches, bêchons, bêchez, bêchent, bêchais, bêchait, bêchions, bêchiez, bêchaient, bêchai, bêchas, bêcha, bêchâmes, bêchâtes, bêchèrent, bêcherai, bêcheras, bêchera, bêcherons, bêcherez, bêcheront)
-
désherber verb (désherbe, désherbes, désherbons, désherbez, désherbent, désherbais, désherbait, désherbions, désherbiez, désherbaient, désherbai, désherbas, désherba, désherbâmes, désherbâtes, désherbèrent, désherberai, désherberas, désherbera, désherberons, désherberez, désherberont)
-
remanier verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, remanient, remaniais, remaniait, remaniions, remaniiez, remaniaient, remaniai, remanias, remania, remaniâmes, remaniâtes, remanièrent, remanierai, remanieras, remaniera, remanierons, remanierez, remanieront)
-
retravailler verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, retravaillent, retravaillais, retravaillait, retravaillions, retravailliez, retravaillaient, retravaillai, retravaillas, retravailla, retravaillâmes, retravaillâtes, retravaillèrent, retravaillerai, retravailleras, retravaillera, retravaillerons, retravaillerez, retravailleront)
-
Conjugations for arar:
presente
- aro
- aras
- ara
- aramos
- aráis
- aran
imperfecto
- araba
- arabas
- araba
- arábamos
- arabais
- araban
indefinido
- aré
- araste
- aró
- aramos
- arasteis
- araron
fut. de ind.
- araré
- ararás
- arará
- araremos
- araréis
- ararán
condic.
- araría
- ararías
- araría
- araríamos
- araríais
- ararían
pres. de subj.
- que are
- que ares
- que are
- que aremos
- que aréis
- que aren
imp. de subj.
- que arara
- que araras
- que arara
- que aráramos
- que ararais
- que araran
miscelánea
- ¡ara!
- ¡arad!
- ¡no ares!
- ¡no aréis!
- arado
- arando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for arar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| arracher les mauvaises herbes | arar; labrar | sachar |
| bêcher | arar; labrar | |
| désherber | arar; labrar | sachar |
| labourer | arar; labrar | reformar; reorganizar |
| percer | arar; labrar | acceder; adentrar; alumbrar; atravesar; barrenar; caer en; caerse; calar; colar; comprender; concebir; darse cuenta de; dejar entender una cosa; derrumbarse; despegar; distinguir; encontrar; enhebrar; entender; entrar; entrar de paso; entrar en; envainar; filtrar; filtrarse; grabar en la mente; hacer carrera; inculcar; meter; pasar; penetrar; perforar; perforarse; picar; pinchar; pinchar en; punzar; reconocer; romperse; taladrar |
| remanier | arar; labrar | alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar; reorganizar |
| retravailler | arar; labrar | alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar; reorganizar; rever; revisar |