Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: importe

Spanish and French Translation Search Results for importe

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. importe:
  2. importar:
  3. Wiktionary:
French to Spanish:   more detail...
  1. importer:
  2. importé:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for importe from Spanish to French

importe:

importe [el ~] noun

  1. el importe (suma; cantidad)
    le montant; la somme

Translation Matrix for importe:

NounRelated TranslationsOther Translations
montant cantidad; importe; suma cantidad de dinero; cantidad totaal; importe total; suma de dinero
somme cantidad; importe; suma adición; cantidad; cifra; dormir ligeramente; dosis; monte; número; siesta; somnolencia; soñolencia; unión
ModifierRelated TranslationsOther Translations
montant ascendente; aumentando; creciente; cuesta arriba; en aumento; en escala; hacia arriba; que sube; subiendo

Related Words for "importe":


Synonyms for "importe":


Wiktionary Translations for importe:

Cross Translation:
FromToVia
• importe → montant; somme ↔ Betrag — insbesondere: eine bestimmte Summe an Geld
• importe → montant ↔ bedrag — som geld, geldsom.

importar:

importar verb

  1. importar
    importer; entrer dans
    • importer verb (importe, importes, importons, importez, )
  2. importar
    importer
    • importer verb (importe, importes, importons, importez, )
  3. importar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    fermer; clore; verrouiller; boucler
    • fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )
    • clore verb (clos, clot, closent, clorai, )
    • verrouiller verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, )
    • boucler verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, )

Conjugations for importar:

presente
  1. importo
  2. importas
  3. importa
  4. importamos
  5. importáis
  6. importan
imperfecto
  1. importaba
  2. importabas
  3. importaba
  4. importábamos
  5. importabais
  6. importaban
indefinido
  1. importé
  2. importaste
  3. importó
  4. importamos
  5. importasteis
  6. importaron
fut. de ind.
  1. importaré
  2. importarás
  3. importará
  4. importaremos
  5. importaréis
  6. importarán
condic.
  1. importaría
  2. importarías
  3. importaría
  4. importaríamos
  5. importaríais
  6. importarían
pres. de subj.
  1. que importe
  2. que importes
  3. que importe
  4. que importemos
  5. que importéis
  6. que importen
imp. de subj.
  1. que importara
  2. que importaras
  3. que importara
  4. que importáramos
  5. que importarais
  6. que importaran
miscelánea
  1. ¡importa!
  2. ¡importad!
  3. ¡no importes!
  4. ¡no importéis!
  5. importado
  6. importando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for importar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
boucler atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder abrochar con hebilla; abrocharse; bloquear; cerrar; cerrar con hebilla; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrar la puerta; cerrarse; ceñirse; correr; echar el cerrojo a; echar llave; encrespar; ensortijar; ensortijarse; poner bajo llave; rizar; rizarse; sellar; tapar
clore atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder bloquear; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concluir; delimitar; demarcar; echar el cerrojo a; echar llave; empotrar; finalizar; poner bajo llave; sellar; tapar; terminar
entrer dans importar acceder; adentrar; caer en; entrar; entrar en; entrar navegando; hacer su entrada; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; llegar; meterse; montar; pasar a; penetrar en; pisar; rodar por; subir; subir a; tomar
fermer atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; anular; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; bloqear; bloquear; camelar; cancelar; celebrar; cercar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; concluir; dar salida; dar un sablazo; definir; dejar bien cerrado; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; echar el cerrojo a; echar llave; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encerrar; enredar; ensuciarse; estafar; finalizar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; poner bajo llave; proyectar; robar con engaño; sablear; sellar; socaliñar; tapar; terminar; timar; tomar el pelo
importer importar
verrouiller atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder bloquear; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concluir; cuajarse; echar el cerrojo; echar el cerrojo a; echar llave; finalizar; poner bajo llave; sellar; tapar; terminar

Synonyms for "importar":


Wiktionary Translations for importar:

importar
Cross Translation:
FromToVia
• importar → intéresser; soucier ↔ care — to be concerned about
• importar → compter ↔ count — to be of significance; to matter
• importar → observer ↔ heed — to mind
• importar → importer ↔ import — to bring in from a foreign country
• importar → c'est pas grave ↔ it doesn't matter — it doesn't matter
• importar → importer ↔ matter — to be important
• importar → faire une différence ↔ schelen — een verschil maken
• importar → introduire ↔ invoeren — gegevens in een electronisch apparaat stoppen
• importar → importer ↔ importeren — (overgankelijk) economie|nld (vanuit het buitenland) invoeren
• importar → se chiffrer ↔ beziffern — (reflexiv) sich auf einen Wert belaufen, einen Wert erreichen
• importar → importer ↔ importieren — Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen

Related Translations for importe



French

Detailed Translations for importe from French to Spanish

importer:

importer verb (importe, importes, importons, importez, )

  1. importer (entrer dans)
    importar

Conjugations for importer:

Présent
  1. importe
  2. importes
  3. importe
  4. importons
  5. importez
  6. importent
imparfait
  1. importais
  2. importais
  3. importait
  4. importions
  5. importiez
  6. importaient
passé simple
  1. importai
  2. importas
  3. importa
  4. importâmes
  5. importâtes
  6. importèrent
futur simple
  1. importerai
  2. importeras
  3. importera
  4. importerons
  5. importerez
  6. importeront
subjonctif présent
  1. que j'importe
  2. que tu importes
  3. qu'il importe
  4. que nous importions
  5. que vous importiez
  6. qu'ils importent
conditionnel présent
  1. importerais
  2. importerais
  3. importerait
  4. importerions
  5. importeriez
  6. importeraient
passé composé
  1. ai importé
  2. as importé
  3. a importé
  4. avons importé
  5. avez importé
  6. ont importé
divers
  1. importe!
  2. importez!
  3. importons!
  5. importé
  6. important
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for importer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
importar entrer dans; importer boucler; clore; fermer; verrouiller

Synonyms for "importer":


Wiktionary Translations for importer:

importer
verb
  1. comm|fr apporter, introduire dans un pays des productions étranger.
  2. être d’importance, de conséquence parler des choses.
Cross Translation:
FromToVia
• importer → importar ↔ import — to bring in from a foreign country
• importer → importar ↔ matter — to be important
• importer → importar ↔ importeren — (overgankelijk) economie|nld (vanuit het buitenland) invoeren
• importer → importar ↔ importieren — Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen

importée:


Synonyms for "importée":


importé:

importé adj

  1. importé
    importado; introducido

Translation Matrix for importé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
importado importé
introducido importé apporté; entré

Synonyms for "importé":


Related Translations for importe







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0461 seconds
Page rendered in 1.0 seconds