Arrumbar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

arrumbar:
- licencier; congédier; débaucher; démettre; décharger; dégommer; mettre au rancart; jeter dehors; mettre sur le pavé
Wiktionary:
- arrumbar → négliger, ignorer

Spanish

Detailed Translations for arrumbar from Spanish to French

arrumbar:

arrumbar verb

arrumbar (enseñarle la puerta a una; despedir; desechar; ser despedido; echar fuera)
licencier; congédier; débaucher; démettre; décharger; dégommer; mettre au rancart; jeter dehors; mettre sur le pavé
- licencier verb (licencie, licencies, licencions, licenciez, licencient, licenciais, licenciait, licenciions, licenciiez, licenciaient, licenciai, licencias, licencia, licenciâmes, licenciâtes, licencièrent, licencierai, licencieras, licenciera, licencierons, licencierez, licencieront)
- congédier verb (congédie, congédies, congédions, congédiez, congédient, congédiais, congédiait, congédiions, congédiiez, congédiaient, congédiai, congédias, congédia, congédiâmes, congédiâtes, congédièrent, congédierai, congédieras, congédiera, congédierons, congédierez, congédieront)
- débaucher verb
- démettre verb (démets, démet, démettons, démettez, démettent, démettais, démettait, démettions, démettiez, démettaient, démis, démit, démîmes, démîtes, démirent, démettrai, démettras, démettra, démettrons, démettrez, démettront)
- décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
- dégommer verb (dégomme, dégommes, dégommons, dégommez, dégomment, dégommais, dégommait, dégommions, dégommiez, dégommaient, dégommai, dégommas, dégomma, dégommâmes, dégommâtes, dégommèrent, dégommerai, dégommeras, dégommera, dégommerons, dégommerez, dégommeront)
- mettre au rancart verb
- jeter dehors verb
- mettre sur le pavé verb

Conjugations for arrumbar:

presente

arrumbo
arrumbas
arrumba
arrumbamos
arrumbáis
arrumban

imperfecto

arrumbaba
arrumbabas
arrumbaba
arrumbábamos
arrumbabais
arrumbaban

indefinido

arrumbé
arrumbaste
arrumbó
arrumbamos
arrumbasteis
arrumbaron

fut. de ind.

arrumbaré
arrumbarás
arrumbará
arrumbaremos
arrumbaréis
arrumbarán

condic.

arrumbaría
arrumbarías
arrumbaría
arrumbaríamos
arrumbaríais
arrumbarían

pres. de subj.

que arrumbe
que arrumbes
que arrumbe
que arrumbemos
que arrumbéis
que arrumben

imp. de subj.

que arrumbara
que arrumbaras
que arrumbara
que arrumbáramos
que arrumbarais
que arrumbaran

miscelánea

¡arrumba!
¡arrumbad!
¡no arrumbes!
¡no arrumbéis!
arrumbado
arrumbando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for arrumbar:

Verb	Related Translations	Other Translations
congédier	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido	aflojar; arriar; dejar; dejar correr; dejar ir a una persona; dejar marchar a una persona; descartar; desechar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; tirar
débaucher	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido
décharger	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido	abatir; absolver; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; beberse; cazar; clarecer; declarar inocente; dejar atrás; derribar; desahogar; descargar; descargarse; descartar; desechar; desembarazarse de; desembarcar; deshacerse de; despachar; despedir; despejar; destellar; destituir; disolver; disparar; disparar a; disparar el flash; echar; echar abajo; emitir; enviar; expulsar; hacer fuego; herir; lanzar; levantar; levantar a tiros; mandar; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; pronunciar sentencia absolutoria; relampaguear; relàmpaguear; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar; tirar a; tirar abajo; vaciar; verter
dégommer	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido
démettre	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido	descartar; desechar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; privar; separar; tirar
jeter dehors	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido	arrojar; lanzar
licencier	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido	despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
mettre au rancart	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido
mettre sur le pavé	arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido

Synonyms for "arrumbar":

archivar; arrinconar; detener; interrumpir; dar carpetazo

Wiktionary Translations for arrumbar:

Cross Translation:

From	To	Via
• arrumbar	→ négliger; ignorer	↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat

External Machine Translations: