Iluminar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

iluminar:
- éclairer; mettre en lumière; éclaircir; irradier; rougir; avoir un teint coloré; illuminer; eclairer; essayer de tirer le problème au clair; enlever; relever; sortir; retirer; clarifier
Wiktionary:
- iluminar → illuminer, éclairer
- iluminar → illuminer, allumer, éclairer, briller

Spanish

Detailed Translations for iluminar from Spanish to French

iluminar:

iluminar verb

iluminar (elucidar; alumbrar; aclarar)
éclairer; mettre en lumière; éclaircir; irradier
- éclairer verb (éclaire, éclaires, éclairons, éclairez, éclairent, éclairais, éclairait, éclairions, éclairiez, éclairaient, éclairai, éclairas, éclaira, éclairâmes, éclairâtes, éclairèrent, éclairerai, éclaireras, éclairera, éclairerons, éclairerez, éclaireront)
- mettre en lumière verb
- éclaircir verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- irradier verb (irradie, irradies, irradions, irradiez, irradient, irradiais, irradiait, irradiions, irradiiez, irradiaient, irradiai, irradias, irradia, irradiâmes, irradiâtes, irradièrent, irradierai, irradieras, irradiera, irradierons, irradierez, irradieront)
iluminar (abochornarse; colorear; ponerse colorado; ruborizarse; estar al rojo vivo; estar latente; arder; sonrojarse; enrojecer; avergonzarse; arder sin llama)
rougir; avoir un teint coloré
- rougir verb (rougis, rougit, rougissons, rougissez, rougissent, rougissais, rougissait, rougissions, rougissiez, rougissaient, rougîmes, rougîtes, rougirent, rougirai, rougiras, rougira, rougirons, rougirez, rougiront)
- avoir un teint coloré verb
iluminar (alumbrar)
illuminer; mettre en lumière; éclairer
- illuminer verb (illumine, illumines, illuminons, illuminez, illuminent, illuminais, illuminait, illuminions, illuminiez, illuminaient, illuminai, illuminas, illumina, illuminâmes, illuminâtes, illuminèrent, illuminerai, illumineras, illuminera, illuminerons, illuminerez, illumineront)
- mettre en lumière verb
- éclairer verb (éclaire, éclaires, éclairons, éclairez, éclairent, éclairais, éclairait, éclairions, éclairiez, éclairaient, éclairai, éclairas, éclaira, éclairâmes, éclairâtes, éclairèrent, éclairerai, éclaireras, éclairera, éclairerons, éclairerez, éclaireront)
iluminar
illuminer
- illuminer verb (illumine, illumines, illuminons, illuminez, illuminent, illuminais, illuminait, illuminions, illuminiez, illuminaient, illuminai, illuminas, illumina, illuminâmes, illuminâtes, illuminèrent, illuminerai, illumineras, illuminera, illuminerons, illuminerez, illumineront)
iluminar
eclairer; essayer de tirer le problème au clair
- eclairer verb
- essayer de tirer le problème au clair verb
iluminar (destacar; sacar; quitar; vaciar; deshacer)
enlever; relever; sortir; retirer
- enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
- relever verb (relève, relèves, relevons, relevez, relèvent, relevais, relevait, relevions, releviez, relevaient, relevai, relevas, releva, relevâmes, relevâtes, relevèrent, relèverai, relèveras, relèvera, relèverons, relèverez, relèveront)
- sortir verb (sors, sort, sortons, sortez, sortent, sortais, sortait, sortions, sortiez, sortaient, sortis, sortit, sortîmes, sortîtes, sortirent, sortirai, sortiras, sortira, sortirons, sortirez, sortiront)
- retirer verb (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
iluminar (elucidar; exponer; explicar; aclarar; enfocar; reflejar; alumbrar; esclarecer)
éclairer; mettre en lumière; éclaircir; clarifier
- éclairer verb (éclaire, éclaires, éclairons, éclairez, éclairent, éclairais, éclairait, éclairions, éclairiez, éclairaient, éclairai, éclairas, éclaira, éclairâmes, éclairâtes, éclairèrent, éclairerai, éclaireras, éclairera, éclairerons, éclairerez, éclaireront)
- mettre en lumière verb
- éclaircir verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- clarifier verb (clarifie, clarifies, clarifions, clarifiez, clarifient, clarifiais, clarifiait, clarifiions, clarifiiez, clarifiaient, clarifiai, clarifias, clarifia, clarifiâmes, clarifiâtes, clarifièrent, clarifierai, clarifieras, clarifiera, clarifierons, clarifierez, clarifieront)

Conjugations for iluminar:

presente

ilumino
iluminas
ilumina
iluminamos
ilumináis
iluminan

imperfecto

iluminaba
iluminabas
iluminaba
iluminábamos
iluminabais
iluminaban

indefinido

iluminé
iluminaste
iluminó
iluminamos
iluminasteis
iluminaron

fut. de ind.

iluminaré
iluminarás
iluminará
iluminaremos
iluminaréis
iluminarán

condic.

iluminaría
iluminarías
iluminaría
iluminaríamos
iluminaríais
iluminarían

pres. de subj.

que ilumine
que ilumines
que ilumine
que iluminemos
que iluminéis
que iluminen

imp. de subj.

que iluminara
que iluminaras
que iluminara
que ilumináramos
que iluminarais
que iluminaran

miscelánea

¡ilumina!
¡iluminad!
¡no ilumines!
¡no iluminéis!
iluminado
iluminando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for iluminar:

Verb	Related Translations	Other Translations
avoir un teint coloré	abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse
clarifier	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar	aclarar; aclararse; certificar; desdoblar; desplegar; detallar; explicar; explicarse mejor; interpretar
eclairer	iluminar
enlever	deshacer; destacar; iluminar; quitar; sacar; vaciar	arrancar; bajar; barrer; borrar; coger; cortar; dejar vacío; derribar; desacreditar; desgajar; desgarrar; desocupar; despejar; desvestir; echar en cara; erradicar; esconder; evacuar; extirpar; guardar; guardarse bien; hacer desaparecer; hacer una incisión; hurgar; hurtqr; ir a buscar; limpiar; llevar; llevarse; podar; privar; privar de; quitar; quitar de en medio; quitar la ropa; raptar; rasgar; recoger; recortar; recriminar; remover; reprochar; resecar; retirar; robar; sacar; sacar de; saquar con cuchillo; secuestrar; separar; soltar rascando; terminar; traer; vaciar; verter; verter sobre
essayer de tirer le problème au clair	iluminar
illuminer	alumbrar; iluminar	brillar; dar luz; fosforescer
irradier	aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar	radiar
mettre en lumière	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
relever	deshacer; destacar; iluminar; quitar; sacar; vaciar	alzar; animar; apañar; apuntalar; arrastrar; arremangar; aviar; cesar; dejar; detener; elevar; hacer respetar; levantar; mejorar; plegar; ponerse de pie; quitar; reforzar; remangar; remendar; sacar; sostener; subir; vaciar
retirer	deshacer; destacar; iluminar; quitar; sacar; vaciar	anular; cancelar; coger; contener; contenerse; controlar; declarar nulo; dejar vacío; derogar; desacreditar; desdar; desdecirse; deshacer; dominar; echar en cara; escamar; hurtqr; llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; recriminar; refrenar; remover; reprimir; reprochar; retirar; revertir; revocar; robar; tachar; vaciar
rougir	abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse	avergonzarse; avergonzarse de; ponerse colorado; ponerse rojo; sentir vergüenza
sortir	deshacer; destacar; iluminar; quitar; sacar; vaciar	abandonar; abultar; andar; cesar; dar pasos; dejar; dejar vacío; emitir; estar de juerga; ir al paso; irse; marcharse; quitar; retirarse; sacar; salir; vaciar
éclaircir	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar	aclarar; aclararse; certificar; declarar; deforestar; desdoblar; desplegar; detallar; diezmar; elucidar; entresacar; esclarecer; explicar; explicarse mejor; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
éclairer	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar	alumbrar; explorar; investigar; reconocer
Other	Related Translations	Other Translations
sortir		emitir; salir

Synonyms for "iluminar":

alumbrar; lucir; encender; relumbrar
elucidar; explicar; aclarar; dilucidar; clarificar; esclarecer; desembrollar; arrojar luz
enfocar
relucir; brillar; resplandecer; flagrar; centellear; fulgurar; refulgir; deslumbrar; fosforescer; irradiar; llamear; reflejar; tornasolar; radiar

Wiktionary Translations for iluminar:

iluminar

verb

éclairer d’une vif lumière.
- illuminer → iluminar
apporter de la lumière dans un endroit sombre.
- éclairer → alumbrar; iluminar; explicar

Cross Translation:

From	To	Via
• iluminar	→ illuminer	↔ illuminate — to shine light on something
• iluminar	→ illuminer; allumer	↔ light — to illuminate
• iluminar	→ éclairer; illuminer	↔ verlichten — van licht voorzien
• iluminar	→ illuminer	↔ illumineren — verlichten
• iluminar	→ illuminer	↔ erleuchten — altertümlich: etwas zum Leuchten oder Brennen bringen
• iluminar	→ éclairer; briller	↔ leuchten — Licht aussenden

External Machine Translations: