Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: estampilla

Spanish and French Translation Search Results for estampilla

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. estampilla:
  2. estampillar:
  3. Wiktionary:
French to Spanish:   more detail...
  1. estampiller:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for estampilla from Spanish to French

estampilla:

estampilla [la ~] noun

  1. la estampilla (sello de lacre; estigma; timbre; precinto; cuño)
    le cachet; le cachet de cire

Translation Matrix for estampilla:

NounRelated TranslationsOther Translations
cachet cuño; estampilla; estigma; precinto; sello de lacre; timbre característica; compensación; cualidad; estampillar; gajes; honorario; imprenta; impresión de sello; ingresos; mensualidad; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; salario; sello; sello de garantía; sello de goma; soldada; sueldo; timbrar
cachet de cire cuño; estampilla; estigma; precinto; sello de lacre; timbre imprenta; sello; sello de garantía; sello de goma

Synonyms for "estampilla":


Wiktionary Translations for estampilla:

estampilla
noun
  1. objet avec lequel on marque une empreinte
Cross Translation:
FromToVia
• estampilla → timbre poste; timbre ↔ postzegel — betalingsmiddel voor het verzenden van post
• estampilla → timbre ↔ Briefmarke — aufklebbares (seltener auch aufgedrucktes) Wertzeichen, das als Zahlungsmittel für Postgebühren dient
• estampilla → timbre ↔ postage stamp — piece of paper indicating postage has been paid

estampillar:

estampillar verb

  1. estampillar (sellar; poner un sello)
    estampiller; timbrer; tamponner
    • estampiller verb (estampille, estampilles, estampillons, estampillez, )
    • timbrer verb (timbre, timbres, timbrons, timbrez, )
    • tamponner verb (tamponne, tamponnes, tamponnons, tamponnez, )
  2. estampillar (sellar)
    timbrer; tamponner; pointer; cacheter; composter; oblitérer
    • timbrer verb (timbre, timbres, timbrons, timbrez, )
    • tamponner verb (tamponne, tamponnes, tamponnons, tamponnez, )
    • pointer verb (pointe, pointes, pointons, pointez, )
    • cacheter verb (cachette, cachettes, cachetons, cachetez, )
    • composter verb (composte, compostes, compostons, compostez, )
    • oblitérer verb (oblitère, oblitères, oblitérons, oblitérez, )

Conjugations for estampillar:

presente
  1. estampillo
  2. estampillas
  3. estampilla
  4. estampillamos
  5. estampilláis
  6. estampillan
imperfecto
  1. estampillaba
  2. estampillabas
  3. estampillaba
  4. estampillábamos
  5. estampillabais
  6. estampillaban
indefinido
  1. estampillé
  2. estampillaste
  3. estampilló
  4. estampillamos
  5. estampillasteis
  6. estampillaron
fut. de ind.
  1. estampillaré
  2. estampillarás
  3. estampillará
  4. estampillaremos
  5. estampillaréis
  6. estampillarán
condic.
  1. estampillaría
  2. estampillarías
  3. estampillaría
  4. estampillaríamos
  5. estampillaríais
  6. estampillarían
pres. de subj.
  1. que estampille
  2. que estampilles
  3. que estampille
  4. que estampillemos
  5. que estampilléis
  6. que estampillen
imp. de subj.
  1. que estampillara
  2. que estampillaras
  3. que estampillara
  4. que estampilláramos
  5. que estampillarais
  6. que estampillaran
miscelánea
  1. ¡estampilla!
  2. ¡estampillad!
  3. ¡no estampilles!
  4. ¡no estampilléis!
  5. estampillado
  6. estampillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

estampillar [el ~] noun

  1. el estampillar (timbrar)
    le cachet; l'estampage; le timbrage

Translation Matrix for estampillar:

NounRelated TranslationsOther Translations
cachet estampillar; timbrar característica; compensación; cualidad; cuño; estampilla; estigma; gajes; honorario; imprenta; impresión de sello; ingresos; mensualidad; paga; pago; precinto; premio; recompensa; remuneración; salario; sello; sello de garantía; sello de goma; sello de lacre; soldada; sueldo; timbre
estampage estampillar; timbrar estampillado; timbrado
timbrage estampillar; timbrar estampillado; timbrado
VerbRelated TranslationsOther Translations
cacheter estampillar; sellar cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; lacrar; precintar; sellar; tapar
composter estampillar; sellar
estampiller estampillar; poner un sello; sellar proveer de una marca de calidad
oblitérer estampillar; sellar
pointer estampillar; sellar afilar; aguzar; apuntar; fichar la hora; fruncir; mantener el mouse; marcar; provocar; zumbar
tamponner estampillar; poner un sello; sellar amortiguar; aporrear; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear; mojar ligeramente; pegar
timbrer estampillar; poner un sello; sellar colocar; fijar; franquear; montar; proveer de una marca de calidad

Synonyms for "estampillar":


External Machine Translations:

Related Translations for estampilla



French

Detailed Translations for estampilla from French to Spanish

estampiller:

estampiller verb (estampille, estampilles, estampillons, estampillez, )

  1. estampiller (timbrer; tamponner)
    estampillar; sellar; poner un sello
  2. estampiller (timbrer; marquer)
    proveer de una marca de calidad

Conjugations for estampiller:

Présent
  1. estampille
  2. estampilles
  3. estampille
  4. estampillons
  5. estampillez
  6. estampillent
imparfait
  1. estampillais
  2. estampillais
  3. estampillait
  4. estampillions
  5. estampilliez
  6. estampillaient
passé simple
  1. estampillai
  2. estampillas
  3. estampilla
  4. estampillâmes
  5. estampillâtes
  6. estampillèrent
futur simple
  1. estampillerai
  2. estampilleras
  3. estampillera
  4. estampillerons
  5. estampillerez
  6. estampilleront
subjonctif présent
  1. que j'estampille
  2. que tu estampilles
  3. qu'il estampille
  4. que nous estampillions
  5. que vous estampilliez
  6. qu'ils estampillent
conditionnel présent
  1. estampillerais
  2. estampillerais
  3. estampillerait
  4. estampillerions
  5. estampilleriez
  6. estampilleraient
passé composé
  1. ai estampillé
  2. as estampillé
  3. a estampillé
  4. avons estampillé
  5. avez estampillé
  6. ont estampillé
divers
  1. estampille!
  2. estampillez!
  3. estampillons!
  5. estampillé
  6. estampillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for estampiller:

NounRelated TranslationsOther Translations
estampillar cachet; estampage; timbrage
VerbRelated TranslationsOther Translations
estampillar estampiller; tamponner; timbrer cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer
poner un sello estampiller; tamponner; timbrer
proveer de una marca de calidad estampiller; marquer; timbrer
sellar estampiller; tamponner; timbrer apposer les scellés; authentifier; authentiquer; boucler; cacheter; clore; composter; confirmer; entériner; fermer; oblitérer; plomber; pointer; ratifier; sceller; tamponner; timbrer; valider; verrouiller

Synonyms for "estampiller":


Wiktionary Translations for estampiller:

estampiller
verb
  1. marquer avec une estampille.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0548 seconds
Page rendered in 1.0 seconds