Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. encomiar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for encomio from Spanish to French

encomio:


Synonyms for "encomio":


Wiktionary Translations for encomio:


encomiar:

encomiar verb

  1. encomiar (ensalzar; honrar; alabar; )
    honorer; glorifier; porter aux nues; vénérer; louer; louanger; faire l'éloge de
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • glorifier verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • louer verb (loue, loues, louons, louez, )
    • louanger verb (louange, louanges, louangeons, louangez, )
  2. encomiar (glorificar; marcar; alabar; )
    honorer; louer; vénérer; glorifier; louanger; faire l'éloge de
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • louer verb (loue, loues, louons, louez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • glorifier verb (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, )
    • louanger verb (louange, louanges, louangeons, louangez, )

Conjugations for encomiar:

presente
  1. encomio
  2. encomias
  3. encomia
  4. encomiamos
  5. encomiáis
  6. encomian
imperfecto
  1. encomiaba
  2. encomiabas
  3. encomiaba
  4. encomiábamos
  5. encomiabais
  6. encomiaban
indefinido
  1. encomié
  2. encomiaste
  3. encomió
  4. encomiamos
  5. encomiasteis
  6. encomiaron
fut. de ind.
  1. encomiaré
  2. encomiarás
  3. encomiará
  4. encomiaremos
  5. encomiaréis
  6. encomiarán
condic.
  1. encomiaría
  2. encomiarías
  3. encomiaría
  4. encomiaríamos
  5. encomiaríais
  6. encomiarían
pres. de subj.
  1. que encomie
  2. que encomies
  3. que encomie
  4. que encomiemos
  5. que encomiéis
  6. que encomien
imp. de subj.
  1. que encomiara
  2. que encomiaras
  3. que encomiara
  4. que encomiáramos
  5. que encomiarais
  6. que encomiaran
miscelánea
  1. ¡encomia!
  2. ¡encomiad!
  3. ¡no encomies!
  4. ¡no encomiéis!
  5. encomiado
  6. encomiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encomiar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire l'éloge de alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; glorificar; honrar; ponderar; rendir homenaje
glorifier alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; enaltecer; ensalzar; glorificar; honrar; poner en un pedestal; rendir homenaje; romantizar
honorer alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje agradecer; alabar; apreciar; combar; elogiar; enaltecer; encorvar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; hacer una reverencia; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; poner en un pedestal; rendir homenaje; respetar; romantizar; tener en gran estima; torcer; tributar homenaje
louanger alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
louer alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; alquilar; arrendar; contratar; contratar los servicios; dar en arriendo; elogiar; fletar; glorificar; honrar; rendir homenaje; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
porter aux nues alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
vénérer alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje admirar; adorar; agradecer; alabar; apreciar; elogiar; enaltecer; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; honorar; honrar; poner en un pedestal; rendir homenaje; respetar; romantizar; tener en gran estima; tributar homenaje; venerar

Synonyms for "encomiar":


Related Translations for encomio