Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: preocupación

Spanish and French Translation Search Results for preocupación

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. preocupación:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for preocupación from Spanish to French

preocupación:

preocupación [la ~] noun

  1. la preocupación (desazón; congoja; inquietud)
    l'inquiétude; le souci; la préoccupation; le soucis; la souffrance; le chagrin; le malheur; la peine; la tristesse; le tourment
  2. la preocupación (desconcierto; régimen terrorista; terror; )
    la terreur
  3. la preocupación (consternación; inquietud; desconcierto; pánico)
    l'angoisse; la peur; l'effroi; la frayeur

Translation Matrix for preocupación:

NounRelated TranslationsOther Translations
angoisse consternación; desconcierto; inquietud; preocupación; pánico angustia; cobardía; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
chagrin congoja; desazón; inquietud; preocupación aflicción; avinagrado; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; melancolía; miseria; pena; pesadumbre; pesar; problemas; tormento; tristeza
effroi consternación; desconcierto; inquietud; preocupación; pánico angustia; consternación; desconcierto; dislocación; horror; miedo; pánico; susto; temor; terror; timidez
frayeur consternación; desconcierto; inquietud; preocupación; pánico angustia; consternación; desconcierto; dislocación; horror; miedo; pánico; susto; temor; terror; timidez
inquiétude congoja; desazón; inquietud; preocupación angustia; aprensición; miedo; susto; temor; terror; timidez
malheur congoja; desazón; inquietud; preocupación adversidad; adversidades; aflicción; calamidades; catástrofe; congoja; contratiempos; daño; desastre; desastres; desdicha; desgracia; desgracias; dificultades; disgustos; dolor; duelo; golpes; infortunio; luto; líos; mala suerte; malhumor; miseria; pena; pesadumbre; pesar; problemas; rollo; trapisonda; tristeza
peine congoja; desazón; inquietud; preocupación aflicción; aprieto; carcelería; complicaciones; congoja; daño; desgracia; dificultad; dificultades; disgusto; disgustos; dolencia; dolor; duelo; empeños; encarcelamiento; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; luto; líos; mal; malhumor; melancolía; miseria; objeción; obstáculo; pena; pena de prisión; pesadumbre; pesar; prisión; problema; problemas; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro; tristeza
peur consternación; desconcierto; inquietud; preocupación; pánico angustia; cobardía; consternación; desconcierto; dislocación; empacho; horror; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
préoccupation congoja; desazón; inquietud; preocupación
souci congoja; desazón; inquietud; preocupación caléndula; preocupaciones; quebraderos de cabeza
soucis congoja; desazón; inquietud; preocupación absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; contrariedad; dar vueltas a un asunto; dificultad; dificultades; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; líos; machaconería; machaquería; meditaciones; miseria; molestia; preocupaciones; preocuparse; problema; problemas; quehaceres; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
souffrance congoja; desazón; inquietud; preocupación aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; padecimiento; pena; pesar; problemas; sufrimiento; tristeza
terreur consternación; desconcierto; preocupación; pánico; régimen de terror; régimen terrorista; terror consternación; desconcierto; dislocación; horror; pánico; terror
tourment congoja; desazón; inquietud; preocupación agonía; avinagrado; azote; desgracia; dolor; duelo; miseria; pena; suplicio; tormento; tortura; tristeza; vejación
tristesse congoja; desazón; inquietud; preocupación abatimiento; adversidad; aflicción; avinagrado; cansancio de vivir; carácter sombrío; congoja; daño; depresión; desaliento; desastre; desesperación; desespero; desgracia; desolación; dificultades; disgustos; dolor; duelo; estado sombrío; incoloridad; luto; lástima; líos; malhumor; melancolía; miseria; murria; neurastenia; oscuridad; palidez; pena; pesadumbre; pesar; pesimismo; problemas; rollo; situación desolada; sosería; tenebrosidad; tormento; trapisonda; tristeza
OtherRelated TranslationsOther Translations
tourment suplicio
ModifierRelated TranslationsOther Translations
chagrin melancólico; triste

Synonyms for "preocupación":


Wiktionary Translations for preocupación:

preocupación
noun
  1. (Nom commun 1)
Cross Translation:
FromToVia
• preocupación → fardeau ↔ burden — cause of worry
• preocupación → soin ↔ concern — The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person
• preocupación → problème ↔ issue — euphemism: problem or concern
• preocupación → inquiétude ↔ trepidation — a fearful state
• preocupación → souci; angoisse ↔ worry — strong feeling of anxiety
• preocupación → souci ↔ Sorge — bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme und/oder gefahrvolle Situation hervorgerufen
• preocupación → souci; net ↔ unbeschwert — ohne Sorgen und Probleme und deshalb erleichtert

External Machine Translations:

Related Translations for preocupación







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0687 seconds
Page rendered in 1.0 seconds