Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: inculcar

Spanish and French Translation Search Results for inculcar

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. inculcar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for inculcar from Spanish to French

inculcar:

inculcar verb

  1. inculcar (llevar adelante; atacar; forzar; )
    imposer; forcer; réussir à imposer
    • imposer verb (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • forcer verb (force, forces, forçons, forcez, )
  2. inculcar (grabar en la mente)
    faire prendre conscience; percer; pénétrer; graver dans l'esprit; assurer quelque chose à quelqu'un
    • percer verb (perce, perces, perçons, percez, )
    • pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )

Conjugations for inculcar:

presente
  1. inculco
  2. inculcas
  3. inculca
  4. inculcamos
  5. inculcáis
  6. inculcan
imperfecto
  1. inculcaba
  2. inculcabas
  3. inculcaba
  4. inculcábamos
  5. inculcabais
  6. inculcaban
indefinido
  1. inculqué
  2. inculcaste
  3. inculcó
  4. inculcamos
  5. inculcasteis
  6. inculcaron
fut. de ind.
  1. inculcaré
  2. inculcarás
  3. inculcará
  4. inculcaremos
  5. inculcaréis
  6. inculcarán
condic.
  1. inculcaría
  2. inculcarías
  3. inculcaría
  4. inculcaríamos
  5. inculcaríais
  6. inculcarían
pres. de subj.
  1. que inculque
  2. que inculques
  3. que inculque
  4. que inculquemos
  5. que inculquéis
  6. que inculquen
imp. de subj.
  1. que inculcara
  2. que inculcaras
  3. que inculcara
  4. que inculcáramos
  5. que inculcarais
  6. que inculcaran
miscelánea
  1. ¡inculca!
  2. ¡inculcad!
  3. ¡no inculques!
  4. ¡no inculquéis!
  5. inculcado
  6. inculcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for inculcar:

NounRelated TranslationsOther Translations
imposer imposición; obligación
VerbRelated TranslationsOther Translations
assurer quelque chose à quelqu'un grabar en la mente; inculcar
faire prendre conscience grabar en la mente; inculcar
forcer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir abrir; abrir bruscamente; acometer; agraviar; agredir; arrancar; asaltar; atacar; coaccionar; compeler; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; extorcer; extorcionar; forzar; forzarse; imponer; infringir; machacar; obligar; ordenar
graver dans l'esprit grabar en la mente; inculcar memorizar
imposer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir acometer; agraviar; agredir; asaltar; atacar; colocar encima; compeler; endilgar; endosar; ensillar; forzar; forzarse; imponer; imponerse; infringir; insistir; instar; machacar; obligar; ordenar; poner sobre
percer grabar en la mente; inculcar acceder; adentrar; alumbrar; arar; atravesar; barrenar; caer en; caerse; calar; colar; comprender; concebir; darse cuenta de; dejar entender una cosa; derrumbarse; despegar; distinguir; encontrar; enhebrar; entender; entrar; entrar de paso; entrar en; envainar; filtrar; filtrarse; hacer carrera; labrar; meter; pasar; penetrar; perforar; perforarse; picar; pinchar; pinchar en; punzar; reconocer; romperse; taladrar
pénétrer grabar en la mente; inculcar acceder; acercarse; adentrar; alcanzar; allegarse; caer en; caerse; calar; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; hacer su entrada; intrusiar; llegar; llegar a; lograr; meterse; obtener; pasar a; penetrar; perforar; perforarse; pinchar
réussir à imposer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir
OtherRelated TranslationsOther Translations
imposer impresionar

Synonyms for "inculcar":


Wiktionary Translations for inculcar:

Cross Translation:
FromToVia
• inculcar → inculquer ↔ inculcate — teach by repeated instruction
• inculcar → inculquer ↔ instill — to cause a quality to become part of someone's nature
• inculcar → inculquer ↔ inprenten — diep in het geheugen vastleggen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0550 seconds
Page rendered in 1.0 seconds