Summary
Spanish to French: more detail...
-
a quemarropa:
-
Wiktionary:
a quemarropa → à brûle-pourpoint, de but en blanc -
Synonyms for "a quemarropa":
a bocajarro; bruscamente; directamente; sin rodeos
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for a quemarropa from Spanish to French
a quemarropa: (*Using Word and Sentence Splitter)
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: sur; en; de; à; après; vers; par; à cause de; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; autour; à peu près
- atracarse: ronger; corroder; manger; finir; consommer; se câler les joues; engloutir; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger
- quemar: incendier; incinérer; fait de brûler; réduire en cendres; encourager; énerver; agacer; exciter; activer; attiser; ranimer; aviver; ameuter; inciter à; tisonner; exciter à; semer la discorde; brûler
- ropa: vêtements; tenue; habit; costume; toilette; habillement; habits; effets; linge; choses; babioles; aménagement; consigne; équipement; matériel; vestiaire; outillage; penderie; armement; garde-robe; costume traditionnel; costume folklorique; costume régional
a quemarropa:
Synonyms for "a quemarropa":
Wiktionary Translations for a quemarropa:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • a quemarropa | → à brûle-pourpoint; de but en blanc | ↔ point-blank — in a direct manner, without hesitation |