Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. actuación:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for actuación from Spanish to French

actuación:

actuación [la ~] noun

  1. la actuación (juego; juego de azar; baraja; )
    le jeu; la partie; le match
  2. la actuación (jugueteo; juego; manera de tocar; )
    la partie; le jeu d'enfants
  3. la actuación (falsedad; artificialidad; mentira; )
    l'affectation; l'artifice; la fausseté; le maniérisme

Translation Matrix for actuación:

NounRelated TranslationsOther Translations
affectation actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira afectación; amaneramiento; apropriación; artificialidad; artificio; asignación; fanfarronería
artifice actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira fanfarronería
fausseté actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira amaneramiento; astucia; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; fingimiento; hipocresía; impostura; insinceridad; mendacidad; superchería; traición; trampa
jeu actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido baraja; carrera; combate; competición; desviación; diferencia; divergencia; encuentro; indicaciones del juego; juego; margen; match; partida; partido; turno
jeu d'enfants actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
maniérisme actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira amaneramiento; artificialidad; cursilería; dengues; fanfarronería; manerismo
match actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido campeonato; carrera; combate; competición; encuentro; juegos; match; partida; partido; tornéo
partie actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; partido; trabajo articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; competición; componente fundamental; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; elemento básico; escuadrón; estatura; estrato; festín; fiesta; fracción; fractura; fragmento; francachela; grumo; grupo parlamentario; juego; juntura; lote; nudo; parte; partida; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; rotura; ruptura; sección; sector; segmento; terrón; terrón de azúcar; trozo; turno; unidad; zuequito
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
partie elemento; elemento del control

Synonyms for "actuación":


Wiktionary Translations for actuación:

actuación
noun
  1. Tout ce qu’on fait (sens général)
  2. conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
  1. Manière de faire

Cross Translation:
FromToVia
actuación exécution; performance performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment
actuación représentation; prestation performance — live show or concert

Related Translations for actuación