De cualquier manera: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

de cualquier manera:
- de toute façon; de quelque façon que ce soit; en tout état de cause; quoi qu'il en soit; n'importe comment; quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière; quelque peu
Wiktionary:
- de cualquier manera → en tout cas, de toute façon, d'ailleurs

Spanish

Detailed Translations for de cualquier manera from Spanish to French

de cualquier manera:

de cualquier manera adj

de cualquier manera (como sea; sea como sea)
de toute façon; de quelque façon que ce soit; en tout état de cause; quoi qu'il en soit; n'importe comment
- de toute façon adj
- de quelque façon que ce soit adj
- en tout état de cause adj
- quoi qu'il en soit adj
- n'importe comment adj
de cualquier manera (en cierta medida; bastante; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de alguna manera)
quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière; quelque peu
- quelque chose adj
- un peu adj
- à un certain degré adj
- tant soit peu adj
- de quelque manière adj
- quelque peu adj

Translation Matrix for de cualquier manera:

Other	Related Translations	Other Translations
quelque chose		algo de; alguna cosa; algún; cierta; cierto
un peu		algo; algunas; algunos; un poco; unas; unos
Modifier	Related Translations	Other Translations
de quelque façon que ce soit	como sea; de cualquier manera; sea como sea
de quelque manière	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
de toute façon	como sea; de cualquier manera; sea como sea	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; con todo; de toda manera; de todas formas; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; pese a ella; pese a ello; por supuesto; sin duda; sin embargo; sin ninguna duda
en tout état de cause	como sea; de cualquier manera; sea como sea
n'importe comment	como sea; de cualquier manera; sea como sea
quelque chose	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
quelque peu	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente	bastante; considerable; poco
quoi qu'il en soit	como sea; de cualquier manera; sea como sea
tant soit peu	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
un peu	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente	poco
à un certain degré	bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente

Wiktionary Translations for de cualquier manera:

Cross Translation:

From	To	Via
• de cualquier manera	→ en tout cas; de toute façon; d'ailleurs	↔ anyway — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

Related Translations for de cualquier manera

Remove Ads

Spanish and French Translation Search Results for de cualquier manera

Detailed Translations for de cualquier manera from Spanish to French

de cualquier manera:

de cualquier manera adj

de cualquier manera (como sea; sea como sea)

de cualquier manera (en cierta medida; bastante; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de alguna manera)

Translation Matrix for de cualquier manera:

Wiktionary Translations for de cualquier manera:

Related Translations for de cualquier manera