Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: la suya

Spanish and French Translation Search Results for la suya

Summary

Spanish to French: more detail...

suya:
- sa; ses; son
suyo:
- votre; sa; ses; son
Wiktionary:
- la suya → la leur, la sienne
- la suya → le sien, la sienne, les siens, les siennes
- suya → leur, ses, sa, son, le leur, la leur, les leurs
- suyo → leur, les siens, la sienne, le sien, les siennes, ses, sa, son, le leur, la leur, les leurs, le vôtre, la vôtre

Spanish

Detailed Translations for la suya from Spanish to French

suya:

suya adj

suya (su; de ella; suyo)
sa; ses; son
- sa adj
- ses adj
- son adj

Translation Matrix for suya:

Noun	Related Translations	Other Translations
son		agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; entonación; habladuría; habladurías; murmuraciones; nota musical; ruido; rumor; salvado de trigo; sonido; timbre; tono
Modifier	Related Translations	Other Translations
sa	de ella; su; suya; suyo	suyo
ses	de ella; su; suya; suyo	suyo
son	de ella; su; suya; suyo	su; suyo

Related Words for "suya":

suyo

Wiktionary Translations for suya:

suya

-
- leur → suyo; suya

Cross Translation:

From	To	Via
• suya	→ ses; sa; son	↔ one's — belonging to
• suya	→ le leur; la leur; les leurs	↔ theirs — that which belongs to them

suyo:

suyo adj

suyo (su)
votre
- votre adj
suyo (su; suya; de ella)
sa; ses; son
- sa adj
- ses adj
- son adj

Translation Matrix for suyo:

Noun	Related Translations	Other Translations
son		agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; entonación; habladuría; habladurías; murmuraciones; nota musical; ruido; rumor; salvado de trigo; sonido; timbre; tono
Other	Related Translations	Other Translations
votre		Su; su; sus
Modifier	Related Translations	Other Translations
sa	de ella; su; suya; suyo
ses	de ella; su; suya; suyo
son	de ella; su; suya; suyo	su
votre	su; suyo

Related Words for "suyo":

suya, suyas, suyos

Wiktionary Translations for suyo:

suyo

-
- leur → suyo; suya

Cross Translation:

From	To	Via
• suyo	→ les siens; la sienne; le sien; les siennes	↔ its — that which belongs to it
• suyo	→ ses; sa; son	↔ one's — belonging to
• suyo	→ le leur; la leur; les leurs	↔ theirs — that which belongs to them
• suyo	→ le vôtre; la vôtre	↔ yours — possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)

Wiktionary Translations for la suya:

la suya

pronoun

Possessif de la troisième personne du pluriel au féminin singulier. Celle qui est à eux.
- la leur → la suya
Possessif de la troisième personne du singulier au féminin singulier. Celle qui est à lui ou elle.
- la sienne → la suya

Cross Translation:

From	To	Via
• la suya	→ le sien; la sienne; les siens; les siennes	↔ hers — that which belongs to her

External Machine Translations:

Related Translations for la suya