Spanish
Detailed Translations for rendido from Spanish to French
rendido:
-
rendido (agotado; fatigado; exhausto; muy cansado; sobrefatigado; cansadísimo; fuera de cuentas; hecho polvo)
-
rendido
-
rendido
-
rendido (deshecho; exhausto; hecho polvo; muerto de cansado; hecho migas)
-
rendido (exhausto; hecho polvo; fatigado; cansado; agotado; cansadísimo; muy cansado; sobrefatigado; fuera de cuentas)
épuisé; éreinté; exténué; à bout de force; mort de fatigue-
épuisé adj
-
éreinté adj
-
exténué adj
-
à bout de force adj
-
mort de fatigue adj
-
-
rendido (quebradizo; tierno; desvencijado; débil; flojo; delicado; sensible; precario; frágil; tembloroso; destartalado; cochambroso; débilmente; tembleque; ruinoso; derrengado; sin fuerza; poco resistente)
instable; branlant; croulant; cassable; cassant; délabré; chancelant; inconstant; chevrotant-
instable adj
-
branlant adj
-
croulant adj
-
cassable adj
-
cassant adj
-
délabré adj
-
chancelant adj
-
inconstant adj
-
chevrotant adj
-
-
rendido (destartalado; desvencijado; ruinoso)
Translation Matrix for rendido:
Synonyms for "rendido":
rendir:
-
rendir (producir; dar frutos; dar resultados; proporcionar beneficios)
rapporter; produire; livrer-
rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
-
produire verb (produis, produit, produisons, produisez, produisent, produisais, produisait, produisions, produisiez, produisaient, produisis, produisit, produisîmes, produisîtes, produisirent, produirai, produiras, produira, produirons, produirez, produiront)
-
livrer verb (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
-
-
rendir (entregar)
-
rendir (esforzarse; hacer su puesta; insertar; iniciar)
mobiliser; s'engager-
mobiliser verb (mobilise, mobilises, mobilisons, mobilisez, mobilisent, mobilisais, mobilisait, mobilisions, mobilisiez, mobilisaient, mobilisai, mobilisas, mobilisa, mobilisâmes, mobilisâtes, mobilisèrent, mobiliserai, mobiliseras, mobilisera, mobiliserons, mobiliserez, mobiliseront)
-
s'engager verb
-
-
rendir (entregarse; rendirse)
capituler; se rendre-
capituler verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
se rendre verb
-
Conjugations for rendir:
presente
- rindo
- rindes
- rinde
- rendimos
- rendís
- rinden
imperfecto
- rendía
- rendías
- rendía
- rendíamos
- rendíais
- rendían
indefinido
- rendí
- rendiste
- rindió
- rendimos
- rendisteis
- rindieron
fut. de ind.
- rendiré
- rendirás
- rendirá
- rendiremos
- rendiréis
- rendirán
condic.
- rendiría
- rendirías
- rendiría
- rendiríamos
- rendiríais
- rendirían
pres. de subj.
- que rienda
- que riendas
- que rienda
- que rendamos
- que rendáis
- que riendan
imp. de subj.
- que rindiera
- que rindieras
- que rindiera
- que rindiéramos
- que rindierais
- que rindieran
miscelánea
- ¡rinde!
- ¡rendid!
- ¡no riendas!
- ¡no rendáis!
- rendido
- rindiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for rendir:
Synonyms for "rendir":
Wiktionary Translations for rendir:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rendir | → déclarer forfait; abandonner | ↔ forfeit — to give up in defeat |
• rendir | → céder | ↔ give in — to relent or yield |
• rendir | → capituler | ↔ surrender — transitive: to give up into the power, control, or possession of another |
• rendir | → rapporter | ↔ opbrengen — als batig resultaat leveren |