Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: registro de la propiedad

Spanish and French Translation Search Results for registro de la propiedad

Summary

Spanish to French: more detail...

registro de la propiedad:
- cadastre
Wiktionary:
- registro de la propiedad → cadastre

Spanish

Detailed Translations for registro de la propiedad from Spanish to French

registro de la propiedad:

registro de la propiedad [el ~] noun

el registro de la propiedad (catastro; oficina del registro de la propiedad; libro principal; registro de tierras)
le cadastre
- cadastre [le ~] noun

Translation Matrix for registro de la propiedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
cadastre	catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice

Wiktionary Translations for registro de la propiedad:

Cross Translation:

From	To	Via
• registro de la propiedad	→ cadastre	↔ Grundbuch — Recht: gerichtlich geführtes Register, in dem alle Beurkundungen und Tatsachen aufgenommen werden, die Rechtsgeschäfte an Grundstücken betreffen

External Machine Translations:

Related Translations for registro de la propiedad

French

Detailed Translations for registro de la propiedad from French to Spanish

registro de la propiedad: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

régir: dominar; reinar; prevalecer; predominar; imperar; ejercer el poder; mandar; ordenar; decretar; dar orden de
stéréo: estéreo
de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
dé: dado
la: el; la; los; las
là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a

External Machine Translations:

Related Translations for registro de la propiedad