Translate a pesar de esto from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

a pesar de esto:
- quand-même; néanmoins; toutefois; cependant; malgré cela; de toute façon; puisque; donc; n'est-ce pas
Wiktionary:
- a pesar de esto → en dépit de cela

Spanish

Detailed Translations for a pesar de esto from Spanish to French

a pesar de esto:

a pesar de esto adj

a pesar de esto (a pesar de ello; aún así; sin embargo; después de todo; con todo; a pesar de; de todos modos; de todas maneras; a pesar de todo; pese a ella; así y todo; pese a ello)
quand-même; néanmoins; toutefois; cependant; malgré cela; de toute façon
- quand-même adj
- néanmoins adj
- toutefois adj
- cependant adj
- malgré cela adj
- de toute façon adj
a pesar de esto (a fin de cuentas; sin embargo; pues; no obstante; al final; por último; de todos modos; al fin y al cabo; en fin de cuentas; a la postre; por ello; de todas maneras; a pesar de todo; en el fondo)
puisque; donc; n'est-ce pas
- puisque adj
- donc adj
- n'est-ce pas adj

Translation Matrix for a pesar de esto:

Other	Related Translations	Other Translations
cependant		mas; no obstante; pero; sin embargo
Modifier	Related Translations	Other Translations
cependant	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo	a pesar de ello; a pesar de todo; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; con; con todo; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en el ínterin; en realidad; entre tanto; entretanto; evidente; mas; mientras tanto; natural; naturalmente; no obstante; obvio; pero; por de pronto; por lo pronto; por supuesto; sin duda; sin embargo; sin ninguna duda; sino
de toute façon	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo	claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; como sea; de cualquier manera; de toda manera; de todas formas; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sea como sea; sin duda; sin ninguna duda
donc	a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo	así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
malgré cela	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo
n'est-ce pas	a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo
néanmoins	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo	a pesar de ello; a pesar de todo; con; con todo; mas; no obstante; pero; sin embargo; sino
puisque	a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; de todas maneras; de todos modos; en el fondo; en fin de cuentas; no obstante; por ello; por último; pues; sin embargo	dado que; en tanto que; mientras; mientras que; porque; pues que; puesto que; visto que; ya que
quand-même	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo
toutefois	a pesar de; a pesar de ello; a pesar de esto; a pesar de todo; así y todo; aún así; con todo; de todas maneras; de todos modos; después de todo; pese a ella; pese a ello; sin embargo	a pesar de ello; a pesar de todo; con; con todo; no obstante; pero; sin embargo

Wiktionary Translations for a pesar de esto:

Cross Translation:

From	To	Via
• a pesar de esto	→ en dépit de cela	↔ dessen ungeachtet — gehoben: ohne Rücksicht auf etwas zuvor Gesagtes

External Machine Translations:

Related Translations for a pesar de esto

Remove Ads

Translate a pesar de esto from Spanish to French

Detailed Translations for a pesar de esto from Spanish to French

a pesar de esto:

a pesar de esto adj

a pesar de esto (a pesar de ello; aún así; sin embargo; después de todo; con todo; a pesar de; de todos modos; de todas maneras; a pesar de todo; pese a ella; así y todo; pese a ello)

a pesar de esto (a fin de cuentas; sin embargo; pues; no obstante; al final; por último; de todos modos; al fin y al cabo; en fin de cuentas; a la postre; por ello; de todas maneras; a pesar de todo; en el fondo)

Translation Matrix for a pesar de esto:

Wiktionary Translations for a pesar de esto:

Related Translations for a pesar de esto