Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate acerbo

Translate acerbo from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

acerbo:
- sarcastiquement; piquant; mordant; avec sarcasme; incisif; d'une façon mordante
Wiktionary:
- acerbo → acerbe, fin, mordant
- acerbo → acerbe

Spanish

Detailed Translations for acerbo from Spanish to French

acerbo:

acerbo adj

acerbo (sarcástico; mordaz; punzante; cáustico)
sarcastiquement; piquant; mordant; avec sarcasme; incisif; d'une façon mordante
- sarcastiquement adj
- piquant adj
- mordant adj
- avec sarcasme adj
- incisif adj
- d'une façon mordante adj

Translation Matrix for acerbo:

Noun	Related Translations	Other Translations
mordant		lo corrosivo; mordacidad
piquant		estímulo; impulso; odiosidad; pulla
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec sarcasme	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
d'une façon mordante	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico
incisif	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; corrosivo; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; tragando; vehemente; áspero
mordant	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico	agraviante; agudo; corrosivo; cortante; cáustico; fuerte; hiriente; incisivo; insultante; lacerante; mordaz; mordedor; ofensivo; penetrante; tragando; vejatorio
piquant	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico	acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agresivo; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; brusco; ceñido; chillón; condimentado; cortante; cáustico; doloroso; encarnizado; envarado; espabilado; espinoso; estirado; excitante; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; sabroso; sazonado; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
sarcastiquement	acerbo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico

Related Words for "acerbo":

acerba, acerbas, acerbos

Synonyms for "acerbo":

agrio; acre; ácido; áspero; desagradable; desapacible; intransigente; adusto; huraño
amargo; cruel; despiadado; duro; rudo; incisivo

Wiktionary Translations for acerbo:

acerbo

adjective

Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre
- acerbe → afilado; agudo; acerbo; acre
délié, menu, mince ou étroit.
- fin → afilado; agudo; acerbo; acre; sutil; chistoso; ocurrente; ingenioso; fino
didact|fr Qui mordre.
- mordant → agudo; acerbo; acre

Cross Translation:

From	To	Via
• acerbo	→ acerbe	↔ acerb — bitter to the taste

External Machine Translations: