Spanish
Detailed Translations for actuar con torpeza from Spanish to French
actuar con torpeza:
-
actuar con torpeza
tripoter; niaiser; bricoler maladroitement; bousiller; gâcher-
tripoter verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)
-
niaiser verb
-
bousiller verb (bousille, bousilles, bousillons, bousillez, bousillent, bousillais, bousillait, bousillions, bousilliez, bousillaient, bousillai, bousillas, bousilla, bousillâmes, bousillâtes, bousillèrent, bousillerai, bousilleras, bousillera, bousillerons, bousillerez, bousilleront)
-
gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, gâchent, gâchais, gâchait, gâchions, gâchiez, gâchaient, gâchai, gâchas, gâcha, gâchâmes, gâchâtes, gâchèrent, gâcherai, gâcheras, gâchera, gâcherons, gâcherez, gâcheront)
-
-
actuar con torpeza
bredouiller-
bredouiller verb (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, bredouillent, bredouillais, bredouillait, bredouillions, bredouilliez, bredouillaient, bredouillai, bredouillas, bredouilla, bredouillâmes, bredouillâtes, bredouillèrent, bredouillerai, bredouilleras, bredouillera, bredouillerons, bredouillerez, bredouilleront)
-
-
actuar con torpeza (hacer mal; farfullar; chapucear; entretenerse)
bricoler; tripoter-
bricoler verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, bricolent, bricolais, bricolait, bricolions, bricoliez, bricolaient, bricolai, bricolas, bricola, bricolâmes, bricolâtes, bricolèrent, bricolerai, bricoleras, bricolera, bricolerons, bricolerez, bricoleront)
-
tripoter verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, tripotent, tripotais, tripotait, tripotions, tripotiez, tripotaient, tripotai, tripotas, tripota, tripotâmes, tripotâtes, tripotèrent, tripoterai, tripoteras, tripotera, tripoterons, tripoterez, tripoteront)
-
Conjugations for actuar con torpeza:
presente
- actúo con torpeza
- actúas con torpeza
- actúa con torpeza
- actuamos con torpeza
- actuáis con torpeza
- actúan con torpeza
imperfecto
- actuaba con torpeza
- actuabas con torpeza
- actuaba con torpeza
- actuábamos con torpeza
- actuabais con torpeza
- actuaban con torpeza
indefinido
- actué con torpeza
- actuaste con torpeza
- actuó con torpeza
- actuamos con torpeza
- actuasteis con torpeza
- actuaron con torpeza
fut. de ind.
- actuaré con torpeza
- actuarás con torpeza
- actuará con torpeza
- actuaremos con torpeza
- actuaréis con torpeza
- actuarán con torpeza
condic.
- actuaría con torpeza
- actuarías con torpeza
- actuaría con torpeza
- actuaríamos con torpeza
- actuaríais con torpeza
- actuarían con torpeza
pres. de subj.
- que actúe con torpeza
- que actúes con torpeza
- que actúe con torpeza
- que actuemos con torpeza
- que actuéis con torpeza
- que actúen con torpeza
imp. de subj.
- que actuara con torpeza
- que actuaras con torpeza
- que actuara con torpeza
- que actuáramos con torpeza
- que actuarais con torpeza
- que actuaran con torpeza
miscelánea
- ¡actúa! con torpeza
- ¡actuad! con torpeza
- ¡no actúes! con torpeza
- ¡no actúeis! con torpeza
- actuado con torpeza
- actuando con torpeza
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes